台词欣赏

どんなに時代が変わろうと、人には忘れちゃならねえーもんがあらあ。たとえ剣を舍てるときが来ても、魂におさめた真っすぐな剣だけはなくすな。

无论时代怎么改变，对于人有些不可遗忘的东西，即使弃剑的时代来临，唯独灵魂所约束的灵魂之剑不能丢弃。

親が大事にしてたものを子供が護るのに、理由なんているの？

作为父母最重要的是保护孩子，这还需要理由吗？

夢を掴んだやつより夢を追ってる奴の方が時に力を発挥するもんでさあ。

追逐梦想的人比抓住梦想的人更能发挥实力。

人様に胸はれるよーな人生送っちゃいねえ。まっすぐ走ってきたつもりがいつの間にか泥だらけだ。だがそれでも一心不乱に突っ走ってりゃいつか泥も乾いて落ちんだろ。

人不是什么时候都能活的光明正大，本想挺胸抬头前进,却不知何时就会沾一身泥巴，不过即使那样也能坚持走下去的话，总有一天，泥巴也会干燥掉落的。

人間死に方は選选べないが生き方は自由だろ。肝心なのは、それさ、笑って死ぬことはできなくても私ら散々笑って生きてきたじゃないのさ。

我们虽然无法选择死亡的方式，要怎么活却是你的自由，重要的就在于此。就算不能含笑死去，至少可以开怀大笑的活下去。

《银魂》是由日本漫画家空知英秋创作的少年漫画作品，江户时代末期，被称为“天人”的异星人来袭。地球人与天人之间的战争瞬即爆发，为数众多的武士和攘夷派志士都参与与天人的战斗。幕府见识到天人强大的实力后，擅自与天人签订不平等条约，准许他们入国。其后更颁布了“废刀令”，夺走了武士的刀。自此，天人横行霸道，幕府成为了“傀儡政权”。在这样的时代，有一个武士与同伴愉快地过着异想天开的生活。以上的经典台词出自这部超人气动漫作品。