俳優、菅田将暉（23）の主演映画「帝一の國」（永井聡監督、来年4月29日公開）にイケメン若手俳優陣が大集結することが15日、分かった。日本一の名門高校で繰り広げられる生徒会長選挙を描いたコメディーに野村周平（23）、竹内涼真（23）、間宮祥太朗（23）、志尊淳（21）、千葉雄大（27）らが出演。

据日媒15日消息报道，男演员·菅田将晖（23岁）主演的电影《帝一之国》（永井聪执导，明年4月29日上映）汇聚一众年轻男演员共演。在这部描绘日本第一名门高中展开学生会会长选举的喜剧片中，将有野村周平（23岁）、竹内凉真（23岁）、间宫祥太朗（23岁）、志尊淳（21岁）、千叶雄大（27岁）等人出演。

同作は古屋兎丸氏（48）の同名漫画が原作。日本一の名門高校で繰り広げられる生徒会長選挙に命を懸ける主人公が、800人の秀才を相手に頭脳戦と権力闘争を展開する学園コメディーだ。

本片改编自古屋兔丸原著同名漫画。在日本第一名门高中展开的学生会会长选举中，本片主人公拼上性命，与800位高材生对手展开头脑战和权利争斗，本片就是这样一部校园喜剧。

菅田は将来、首相になる野望を持つ学年成績トップの1年生·帝一役。もともと原作ファンで、「『この役は自分のためにあるんじゃないか』と勝手に思っていました。やってみたかったキャラクターなので、幸せです」とコメント。

在本片中，菅田饰演心怀“未来要当首相”之野心、成绩名列年段前茅的高一学生·帝一。菅田原本就是原作的粉丝，他评述说“我曾妄想过‘这个角色难道不是为我而生吗？’。这是我想要尝试演绎的角色，所以（能演绎他）我觉得很幸福”。

帝一と覇権を争うライバル役には、イケメン若手俳優が勢ぞろいした。まず、スパイの天才で幼なじみ·東郷菊馬役を野村、天賦のカリスマ性を持ち最大のライバル·大鷹弾役を竹内が演じる。

与帝一争夺霸权的对手角色中，汇聚了一众年轻帅气的男演员。首先，与帝一是儿时玩伴的侦探天才·东乡菊马由野村饰演，拥有天赋超凡魅力、帝一的最大对手一角·大鹰弹由竹内饰演。

さらに大富豪の家系に育った次期生徒会長の大本命役·氷室ローランドを間宮、補佐役として抜群の能力を発揮するサポートの天才·榊原光明役を志尊、戦局の1000手先を読む将棋部の頭脳派部員·森園億人役を千葉、帝一の交際相手·白鳥美美子役を永野芽郁、帝一の父親役をベテラン俳優の吉田鋼太郎と、豪華な俳優陣が一癖も二癖もあるキャラクターを熱演する。

此外，成长于大富豪门第、下任学生会会长最有力候补·冰室Roland由间宫饰演，作为辅佐角色而登场、发挥着超群能力的支援天才·榊原光明由志尊饰演，能在战局中预知千步的将棋部头脑派部员·森园亿人由千叶饰演，帝一交往的对象·白鸟美美子由永野芽郁饰演，帝一的父亲由老练男演员·吉田钢太郎饰演，如此豪华的演员阵容将在本片中热情演绎非同一般的角色。

クランクインは12月中旬で、同世代俳優の競演に菅田は「みんなで一つの作品に携われるのがうれしい」と大喜び。

本片将于12月中旬开拍，对于与同辈演员展开竞演，菅田非常开心地表示，“能够和大家一起参加这部作品（的拍摄），我很开心”。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：菅田将晖10部代表影视作品推荐