第二集 剧情

原平助在自我介绍时踩到三女的“地雷”，一直被女学生们瞧不起。在平助的呼救之下蜂矢理沙像风一般的冲进三女教室并制服学生们。两位教师都在对方的学校遭遇到各种适状况。蜂矢给平助讲了一些在女校授课的原则和要领，对女学生说话一定不要带有性别歧视的口吻。

两校多年来一向往来不睦，小情侣海老泽和阿部离家出走。正当两人的导师平助和理沙不知道怎么办时，保健室Don't Mind老师再度发挥3C高超技术，冒充学生成田的帐号，从学生们的LINE聊天群组得知海老泽和阿部在五反田。

当海老泽和阿部正要走入情人旅馆时，却被从情人旅馆走出来的原平助父亲原平太看见。原平太为了不让他们泄露自己的事情，暗自将两位学生上宾馆的事压下并付出租车费用让两人回家，小情侣结束了短暂的私奔。

第二天，在学校被蒙在鼓里的蜂矢向学校报告幸亏有“善心人士”的通知和帮助，才能找到两位学生。

有一天平助走进Girl's Bar，发现在店里帮忙的竟是失踪多年的茑谷聪。而随后走进Girl's Bar的理沙，看见聪和平助，在场三人瞬间面面相觑。

基本信息：本剧讲述了日本箱根市信仰基督的女校“圣三岛女子学院”和信仰佛教的男校“东高”合并的故事。

中文名： 对不起青春

外文名： ごめんね青春！    其它译名： 抱歉青春

首播时间：2014年10月12日

导    演：山室大辅、金子文纪、福田亮介

编    剧：宫藤官九郎

主    演：锦户亮，满岛光，永山绚斗，重冈大毅，波瑠

集    数：10集 每集长度45分钟

类    型： 青春、爱情     

制片人：矶山晶

 

 

 本内容为沪江日语原创整理，部分内容来自网络。