お前が 嘘つきだろうと 正直者であろうと、 どちらでも 構わない。

不管你是谎话连篇的家伙还是个老实人,怎样都无所谓。

语言点:1.お前(まえ)が嘘(うそ)つきだろうと正直者(しょうじきもの)であろうと、どちらでも構(かま)わない。
2.嘘つき:撒谎,也指撒谎的人。正直者:诚实的人,老实人。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>