日本电视剧相棒第十一季的故事讲述了东京大学毕业的刑警杉下右京，由于过于聪敏的头脑和的怪僻的性格而无法融入警视厅的团队作战，被贬至生活安全部特别科，他与同样受到排挤的巡查部长龟山薰组成的双人搭档，一个拥有冷静的头脑和推理分析能力，一个活力充沛干劲十足，虽然只有两人却连破难案。而在龟山辞去刑警一职后，被下派来监视杉下的神户尊成了他的新搭档，冷酷而又精明的神户与性格迥异的杉下在互相碰撞对立的同时，继续作为绝佳搭档解决一个又一个棘手案件。

基本信息：

外文名：相棒 season11
集　数：19集
音　乐：池頼広
导　演：和泉聖治、近藤俊明
脚　本：輿水泰弘、 戶田山雅司、太田愛

剧情简介：

香港某酒店的一间房间。在警视厅中根署一心想成为刑警的甲斐享（成宫宽贵）因一声枪声从床上跳起。想起了恶梦般的现实。亨一边眺望窗外雄壮的景色，一边想要抖落什么似的快活地对在床上小睡的恋人悦子（真飞圣）打招呼。

然而，悦子再次睡去，昨夜痛苦的记忆再次恢复……。

昨晚，受香港日本总领事·小日向（团时郎）的妻子·泳美（贺来千香子）的邀请，亨出席了在总领事公邸的晚餐会。说来亨本无缘参加这样豪华的晚会的，但是身为先辈现在是在外公馆警备对策官的根津（山田纯大）告诉泳美，亨是警察厅次长·甲斐峯秋（石坂浩二）的儿子，这才被邀请来吃饭的。对于讨厌依仗关系不佳的父亲的权势的亨而言，这是他最避讳的事，但是又不能让根津丢脸。没有办法，只能和小日向总领事夫妻、三井副领事（小林正宽）夫妻如坐针毡地挨着时间。

晚餐会也结束了，男人们享受着雪茄，小日向的收藏室响起了一声剧烈的枪声。那间房间里，三井的妻子·绘里花（山崎未花）胸部染着鲜血倒在地上，旁边的泳美手拿着小日向收藏的手枪惊慌失措地站在那里。

总觉得像是手枪走火夺走了绘里花的生命。就在那时，杉下右京（水谷豊）从伦敦回来顺路去香港。好像兼职观光似的。右京和亨在香港偶然相遇了。是怎样的相遇呢？ 抑或，右京将会怎样把领事公邸的走火事件联系起来呢?

本内容为沪江日语原创整理，部分内容来自网络。