P53

“这件事，我是信得过你才一五一十告诉你的哦。不可能提供给你其他新闻材料哦。希望你别误会了。”

“那么，你到底想让我干什么呢？”

“我呢，想让你拿上你的名片跟田部副社长会个面，跟他说‘我听说了这么件有趣的事，你打算怎么办？’，他一定会害怕的吧。”

 “你给我等等。难道对方心里不会觉得奇怪么，这种情人间的私房吵架话杂志记者是怎么嗅出来的呢。我们会受到怀疑，我也会暴露的。”

“说的也是啊。你等一下。”

奈央子左思右想。如果可能的话让香苗也一同到场吧，我想让她想点好办法。香苗曾经说过，“这不是威胁，而是已经把照片发送到我的电脑上了”。

“就这么办了。”

奈央子深深地点了点头。

“还是说田部发送的照片趁人不备流落到他人电脑中了吧。因为是超级大美女的火爆照片，所以就引起了街头巷议，经过诸多调查后发现是你，这么说比较好。前后逻辑也都严丝合缝。”

“说是这么说嘛……”

沟口怪不情愿的样子。

＝＝＝＝词汇部分＝＝＝＝

1.見込む

2.ネタ：俗語たね反写

3.痴話·喧嘩·痴話喧嘩

4.やばい

5.嗅ぎ付ける

6.うっかり

7.つじつま

8.首をひねる

＝＝＝＝翻译部分＝＝＝＝

1. そこを誤解しないて

2.ところだ：在表示时间的场合，前接“动词现在时”表“刚要，就要”；前接“动词过去时”表“刚刚”；前接“动词进行态”表“正在”。

＋＋＋＋＋＋＋ 摘录 ＋＋＋＋＋＋＋

1. 溝口が首をひねる。

＋＋＋＋＋＋＋ 其它 ＋＋＋＋＋＋＋

这一页内容，页首一句奈央子的天真与页尾一句沟口的城府刚好首尾呼应形成对比。

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！