在日本的很多场面都让我琢磨这个问题,说不好结论,但场面看多了,琢磨也变成了一个习惯。据说,国内了解日本人注重仪式是因为那只到四川震区去的紧急救援队,当时他们面对无救的死者一齐鞠躬,现场气氛庄严,而且通过电视新闻传播出来,感动了很多人。

我家附近有一个挺大的公园,靠了一面山坡,山坡上年年都有两棵松树,而且年年的松树形象一模一样,起先没在意,过了很多年忽然发觉这两松棵树有些奇怪,难道它们老象两把伞一样吗?

后来,我才知道,两棵松树之所以如此是因为一名园林工定期为它们截枝,不仅仅是截枝,有时还需要接枝,总之,松树一向是经过日本人精心照顾的。

某日,我遇见了这名园林工,于是开口问他:“这么多年为啥老把松树修成一个模样呢?” 他听了我的话,笑了笑,然后答道:“这是我的仪式呀。我定期来,跟松树说今天对不起你了,请让我帮助你维持生命吧。”

“那松树怎么说呢?” 日本园林工越发神秘地笑起来,他继续回答:“松树跟我说,你辛苦了,这回又要劳驾你了!”

这事情听起来也许荒诞,但另外一个场面仍然给了我一个十分庄重的仪式感。下图是东京挤车的一个场面,我从车窗外往里看,发现被挤的人以及跟他一起的人们都有一种凝重的仪式感。

如果我的观察要是错误的话,那么,谁能告诉我日本人为何如此注重仪式呢?对我来说,日本人有时是一个无法解释的谜。

点击进入毛丹青博客>>>

毛老师的作品《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>

沪江网校:2010日语入门至中级【0-N2直达班】>>>

09年12月日语能力考【二级冲刺班】>>>