77.日本政治篇(周刊)  

大家好,我是沪江小D!

在我们即将迎来建国60周年的时候,我们的邻国日本最近可不大太平。为什么这么说呢?因为在上月末举行的大选中,日本的政权发生了天翻地覆的变化。民主党历史性的从第二大党变成了执政党,而此前长期执政的自民党则在这次选举中惨败。

民主党「みんしゅとう」日本曾经最大在野党(野党「やとう」),成立于1996年9月。1998年4月,日本民主党、民政党、友爱新党、民主改革联合4个在野党组成新的民主党。2009年8月31日,民主党在30日举行的众议院选举中已获得306席,远远超过全部480个议席中的半数,取得压倒性胜利,成为执政党(与党「よとう」)。

自民党「じみんとう」日本自由民主党的简称,是民主保守政党,也是日本最大的政党。名字中的“自由”指的是自由经济,及政治意义上的自由,自由主义。

虽然小D我平时也不太关注这方面的新闻,不过借着这次的机会,大家就和小D我一起来略微了解一下日本的政治吧~

日本实行以立法、司法、行政三权分立(三権分立「さんけんぶんりつ」)为基础的议会内阁制。

立法権「りっぽうけん」立法权,制定法律的权利
 行政権「ぎょうせいけん」行政权,执行法律的权利
 司法権「しほうけん」司法权,适用法律的权利

与这三项权利对应的机构则是:

国会「こっかい」国会,有立法权
 内閣「ないかく」内阁,有行政权
 裁判所「さいばんしょ」裁判所,法院,有司法权

国会是最高权力和唯一立法机关,,也是代表国民意志的机关,分众、参两院。

衆議院「しゅうぎいん」众议院(也被称为下院)
 参議院「さんぎいん」参议院(也被称为上院)

众议院拥有480个议席,议员任期4年。但如果遭到中途解散(比如这次),在任期未满前就会失去议员资格。参议院有242个议席,议员任期6年,每3年改选一半,不能中途解散。众、参两院的议员被统称为国会议员,全部为国民选举而产生的代表。

国会議員「こっかい‐ぎいん」众、参两院的议员的统称

内阁为最高行政机关,对国会负责,首相(亦称内阁总理大臣)由国会选举产生,天皇任命。天皇为国家象征,无权参与国政。

内閣総理大臣「ないかく‐そうりだいじん」,简称「総理」,日本首相一般由众议院选举中获胜政党的党首担任,所以这次的新首相就将是民主党党首鸠山由纪夫(鳩山由紀夫「はとやま ゆきお」)。

天皇「てんのう」天皇

国会、内阁、裁判所通过三权分立来相互制约。比如国会既可以任命也可以弹劾内阁总理大臣,而内阁可以解散众议院。内阁可以委任裁判所的最高长官,而裁判所则可以审查内阁及国会是否有违反宪法的行为。

好了,以上就是小D我临时抱佛脚的成果,看上去挺复杂的,不知道大家有没有弄清楚呢?不管怎么说,鸠山内阁就将于今天(16日)产生,日本也将进入一个新的发展时期。这次的政权交替到底会带来怎样的影响,就让我们试目以待吧~

最后的小问题是,日本政权中的主权者是谁,你知道么?

09日语能力考语备考在线课程推荐,金牌包过班,省时省钱省力!


如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送!

您的邮箱:

答案:国民「こくみん」国民通过选举决定众议院
  (即执政党),并可向内阁提意见、审查裁判所。

30天突破日本语

商务日语套餐

日语基础语法速成班

生活日语万用句典

走遍日本万用句典

临阵磨枪说日语系列

面试就职 日语一本通

动漫风暴学日语

ハウルの動く城 (1-4)

千と千尋の神隠し(1-5)

KY式日本語

手绘日语流行馆

超实用日语极短句

求职日语一本通

外研社日汉双解词典

日本名文赏读(附CD)

初级听力入门

常用日语1000句

日语汉字趣谈

五十音读读写写速成班

活学巧记日语词汇

窗边的小豆豆

樱桃小丸子(单行本)

名探偵コナン全百科

日本汉字读音词典

新编日语教程初级套餐

便携新解日语外来语
copyright (c) 2009 沪江日语网