女優佐々木希（28）と韓国男性グループSUPER JUNIORのイェソン（31）が映画初共演することが20日、分かった。沖縄を舞台にしたラブコメディー「いきなり先生になったボクが彼女に恋をした」（朝原雄三監督、11月3日公開）にダブル主演する。

据日媒20日消息报道，女演员·佐佐木希（28岁）与韩国男子组合SUPER JUNIOR成员·艺声（31岁）首次共演电影，在以冲绳为舞台的爱情喜剧电影作《突然间成为老师的我爱上了她》（朝原雄三执导，11月3日上映）中共同担任主演。

佐々木は旅行会社勤務のシングルマザーを演じる。韓国語を習得しなければ解雇される状況で、イェソンが演じる韓国人青年ヨンウンと出会う。韓国語の個人レッスンを依頼するが、青年はある計画を思いつく。交流を深める中、２人の間に恋心が芽生えていく。

佐佐木实验在旅行社公司工作的单亲妈妈，在不学习韩语就会被解雇的情况下，她与艺声饰演的韩国青年荣宇相遇。她委托荣宇为她进行韩语的个人授课，但青年自己却另有计划。在交流逐渐深入的情况下，2人之间的爱苗开始滋长。

イェソンの起用について高根沢淳プロデューサーは「作品に歌唱やダンスの場面が欲しかったので、アーティストの方にお願いしたかった」。佐々木については「韓国語の勉強などに対して前向きな姿勢を強く感じた」と話す。

就起用艺声的原因而言，高根泽淳制作人表示，“我们想在作品中加入唱歌、跳舞的场面，因此希望歌手来出演这一角色”。而就佐佐木而言，高根泽淳制作人则表示，“佐佐木在韩语学习等方面都让我感受到了很强的积极感”。

「芸術的な声」という芸名で、グループのメーンボーカルを務めるイェソンは、劇中でもカラオケ場面で美声を披露する。主題歌「雨のち晴れの空色」も書き下ろしており、「大切な人への思いを伝える歌。ヨンウンと重なる部分も多い」と話している。

以“艺术性的声音”为艺名、在组合中担任主唱的艺声，在片中也将在卡拉OK的戏份中展现自己的美声。他还为本片写下电影主题曲《雨过天晴的蓝天》，并表示“这是一首传递对重要之人的想法的歌曲，与荣宇重叠的部分也很多”。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：日本第一美女佐佐木希婚纱美照放送