春がやってくると楽しみなのは、梅や桃、桜の開花ですよね！お花見やピクニックなどを楽しみにされている方も多いと思います。

春天来临，最开心的是梅花、桃花、樱花盛开！想必很多人很期待去赏花或者郊游吧。

そこでこの記事では、梅・桃・桜について知っておきたい4つのコトとして、①見分け方②見ごろ③名所④写真の撮り方について紹介します。

借此机会在这篇文章关于梅花·桃花·樱花应该知道的4点①区分方法②赏花时节③赏花名所④拍照方法来进行介绍。

①それぞれの見分け方

①各自的区分方法

同じような時期に咲く「梅」と「桃」と「桜」は似ているから、見分け方がよく分からない...という方も多いのではないでしょうか。ですが心配はいりません！「花びらのかたち」と「花の咲き方」に注目することで、簡単に見分けることができます。

在差不多同一时期开花的“梅花”“桃花”“樱花”十分相似，不知道如何区分的人想必有很多。但是不需要担心！着眼于“花瓣形状”和“开花方式”就可以简单分辨出来。

梅… 花びらは丸く、枝から直接咲いている

桃… 花びらはとがり、枝から直接咲いている

桜… 花びらはハート型で、花柄の先に咲いている

梅花…花瓣是圆形，在枝头上直接开花

桃花…花瓣是尖尖的，在枝头上直接开花

樱花…花瓣是爱心型的，在花托上开花

②見頃はいつ？

② 赏花时节是？

地域やその年の気候によって異なりますが、一般的な開花時期は以下のとおりです。

根据地域和当年的气候会有所不同，但是一般的开花时期如下。

梅… 1月〜3月

桃… 3月中旬〜4月上旬

桜… 3月中旬〜5月中旬

梅花…1月〜3月

桃花…3月中旬〜4月上旬

樱花…3月中旬〜5月中旬

③名所に見に行こう！

③ 一起去赏花名所吧！

まずは梅の名所。ここでは代表的なスポットとして「偕楽園」（茨城県/水戸市）と「北野天満宮」（京都府/京都市）をご紹介します。

首先介绍梅花的赏花名所。这里介绍代表性的观光景点——“偕乐园”（茨城县/水户市）和“北野天满宮”（京都府/京都市）。

金沢の兼六園、岡山の後楽園と並んで「日本三名園」に数えられている水戸の偕楽園は、日本有数の梅の名所として知られています。学問の神様・菅原道真公をお祭りした北野天満宮では、1月23日から3月下旬（公開終了日は梅の開花状況によって決定）まで「梅花祭」が開催されています。

和金泽的兼六园、冈山的后乐园一起被称为“日本三园”的水户·偕乐园是日本屈指可数的赏梅名所。供奉学识神明·菅原道真公的北野天满宫从1月23日开始到3月下旬（举办最终日根据梅花开花的状况来决定）举行“梅花祭”。

次に桃の名所として、「古河総合公園」（茨城県/古河市）と「八代ふるさと公園」（山梨県/笛吹市）をご紹介します。

接下来，作为桃花的赏花名所，介绍“古河综合公园”（茨城县/古河市）和“八代故乡公园”（山梨县/笛吹市）。

古河総合公園では、3月19日から4月5日まで「古河桃まつり」が開催されます。3月21日から4月27日まで、山梨県笛吹市の広域で「桃源郷春まつり」が開催されます。 

古河综合公园在3月19日到4月5日举办“古河桃花庆典”。而3月21日到4月27日，山梨县笛吹市的一部分地区将举办“桃源乡春庆典”。

最後に桜の名所として、「六義園」（東京都/文京区）と「津山城」（岡山県/津山市）をご紹介します。

最后介绍赏樱名所，“六义园”（东京都/文京区）和“津山城”（冈山县/津山市）。

六義園の見どころと言ったら、なんと言っても「しだれ桜」です！

说到六义园的看点就是“垂枝樱花树”！

高さ10メートルにもなる石垣をバックに桜が咲き誇る光景が有名な津山城（鶴山公園）では、4月1日〜15日まで「津山桜まつり」が開催されます。

以高度10米的石垣为背景的盛开樱花而有名的津山城（鹤山公园），那儿在4月1日〜15日将举办“津山樱花庆典”。

更有拍照技巧分享~~~请戳下一页！