Alexandrosがニューシングル「NEW WALL / I want u to love me」4/20(水)に発売と決定した。1曲目に未発表楽曲の「NEW WALL」と、2曲目には1月から放送されているMBS/TBS深夜ドラマ『女くどき飯 Season2』の主題歌「I want u to love me」を収録したダブルAサイドシングル。また、CDの発売に先駆けて「I want u to love me」が、2/17(水)よりiTunesとレコチョクにて先行配信も決定。

Alexandros决定在2016年4月29日发售新单曲《NEW WALL / I want u to love me》。这是收录了第一首未发布歌曲《NEW WALL》和第二首即从1月起被放送的MBS/TBS深夜电视剧《约饭 第二季》的主题曲《I want u to love me》的双A面单曲。而且决定在CD的发售之前,《I want u to love me》在2月17日由iTunes和唱片录音室先行公布。

そして3/30(水)発売のライブBlu-ray&DVD「[Alexandros] live at Makuhari Messe "大変美味しゅうございました"」の収録内容も決定。本編26曲と日本各地、香港・台湾でのツアードキュメント映像が約60分間収録され、またお馴染みのメンバーによる副音声も収録。初回限定盤には昨年7月に日本武道館で行われた「Premium V.I.P. Party」から7曲を収録し、リハーサルやライブの模様を撮影した48ページのフォトブックレットを封入。

并且已经决定了在3月30日发售的直播Blu-ray&DVD《[Alexandros》 live at Makuhari Messe“非常美味”的内容。本次编辑收录了26首以及在日本各地、香港、台湾的旅行文档的大约60分钟的录像,还收录了熟识成员的副音声。初回限定盘中收录了去年7月在日本武道馆举行的“Premium V.I.P. Party”中的7首,并封入了拍摄的彩排、直播的48页的照片。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

《约饭 第二季》海报:

单曲封面:     

                                 通常盘                                                                          初回限定盘

收录曲(多盘汇总):

CD

01. NEW WALL
02. I want u to love me (MBS・TBS深夜ドラマ「女くどき飯Season2」主題歌)
03. Boo! (live at Makuhari Messe 2015.12.19)
04.Burger Queen
05.ワタリドリ
06.Boo!
07.ワンテンポ遅れたMonster ain't dead
08.Famous Day
09.Underconstruction
10.JAZZ Off
11.Droshky!
12.Waitress, Waitress!
13.She's Very
14.city
15.Dog 3
16.Cat 2
17.Kick&Spin
18.Thunder
19.Leaving Grapefruits
20.Starrrrrrr
21.Oblivion
22.Run Away
23.Coming Summer

DVD

[Alexandros] live at Makuhari Messe "大変美味しゅうございました"

《I want u to love me》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://www.bilibili.com/video/av2056719/

I want u to love me

作曲:川上洋平
作詞︰川上洋平

いかにも
怠そうな
ラブソングを
蹴飛ばして羽交い締めにしよう

他人の
ダーリンの
戯言などくそくらえだ

変わらない
変わらない
世界に挑んでいこう

大嫌いな
大人達に
楯突いていこうぜ

大抵はそう
叶う前に壊されるから
当たり前のように
大どんでん返し狙ってやろう

相关阅读推荐:

日剧《临床犯罪学者火村英生的推理》主题曲:Selfy Trick

日剧《澄和堇~年轻了45岁的女人~》主题曲:スミレ

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>