N3高分谈:计算机专业这样学日语
本文为沪江网校学员Minacor撰写,转载请注明出处。
我是北京某211大四本科生,计算机专业。希望我的备考历程对同是计算机专业的同学能有帮助。
备考历程:
我在8月16日报的【入门-N3【签约班】】。报班前我只是会五十音图,然后由于平时偶尔看看动漫,积累了一点语感和常用词汇,最重头的是听日文音乐,看歌词积累了少许词汇。然后真正备考是在考试前一个月了。其实N3真的很简单,要过一定容易,我一个月前还哭喊着N3求过一个月以后就信心满满了。
报班之后基本每天花好多时间学课件,重点在语法的学习。在9月20日左右学完了标日中级上册,然后由于忙着学校的事情,直到10月20日之前都没空顾及日语。然后11月初,尘埃落定以后,以准博士的身份开始进入实验室。温柔的导师允许我白天复习日语,晚上做项目干活。于是我正式开始了备考。
备考资料:
我备考的资料是《新完全掌握日语能力考试N3》以及一本模拟题集《新日本语能力考试N3全真模拟试题 解析版·第二版》。各单项分配时间很均匀(除了词汇,词汇我就专心背词场了)。大概花了20天左右做完《新完全掌握》的(语法,听力,阅读)三册书。之后就做虎将题库的模拟题,以及《全真模拟试题》。对了,这里要提醒一点:如果不是针对性训练的话,虎将题库一定要直接做完整的一套试题,而不要做单项题,因为很多单项题都是从试题中抽出来的,如果先做了这些题再做试卷,感觉会差很多。最后做了3套课程给的真题,就上战场了。另外沪江app对阅读挺有用,词场也很不错。
我觉得阅读不仅是对于我个人,应该是对于要考N3的人必须抓住的一个得分点。N3的阅读十分简单,就算遇到不认识的单词,凭上下文和当用汉字都能猜出意思,我想N3阅读主要练的还是语法连贯性以及速读能力。这个模块最好能保证在56分以上,然后其他模块只要不是太差,过应该是没什么问题了。
不足的话,那毫无疑问是听力了,还是要认真积累和练习呀。
计算机专业看过来:
由于我是计算机的,所以可以给计算机的同僚们一点建议,如何将日语和我们的生活和学习结合起来。计算机的同学应该都知道ACM-ICPC国际大学生程序竞赛,也应该知道有种叫Online Judge的在线编程能力测试网站。我在11月份的时候找到了这个网站:。这个网站是专门为日本人求职而准备的能力评测网站,和ACM的形式是一样的,但是它从打开题目开始计时,直到你提交为止,然后通过耗时和正确率计算得分。总之就是一个“和日本人比日文阅读,比手速,比思维”的网站,十分锻炼能力。目前我还剩两道S级就通关这个网站了,之前还收到过日本会社发来的面试邀请通知。有兴趣的人可以找我一起玩算法题。
平时娱乐的话,可以听听Podcast的日文播客,我还经常看ITmedia,NewsPicks,雅虎知惠袋等新闻,问答网站,还是很有趣的,对培养语感也很有帮助。
最后祈祷7月份N2能顺利通过,也希望我的经验能够帮到大家~ 祝大家7月份考试都顺利!