第一位：土间埋
第一位：土间埋
所属作品：干物妹！小埋
第１位には、東京都八王子市近郊を舞台に描かれたギャグ漫画『干物妹!うまるちゃん』から、主人公「土間うまる」が選ばれた。名門高校に通う、容姿端麗、品行方正、成績優秀、スポーツ万能、さらに老若男女問わずに好かれる女子高生・・・は外での姿。家では、夜更かし偏食の不摂生かつグータラな生活を好む「干物妹（ひもうと）」と化す親近感たっぷりのキャラクター。男女ともに１０位以内にランクインするなど、広い層から支持された結果の第１位獲得となった。
第一位是以东京都八王子市近郊为舞台创作的搞笑作品《干物妹！小埋》中的主人公土间埋。就读名门高中，容貌过人、品行端正、成绩优秀、运动全能，更是男女老少都喜欢的女子高中生——但这是在外的样子。在家里，是喜欢熬夜偏食放纵颓废生活的“干物妹”这样一个亲切感满满的角色。在男性和女性的投票排行里都在前十的位置，获得了广泛的支持，最终夺得第一，成为2015最具魅力的动画角色排行榜的冠军。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：
2016年一月最受期待动漫新番TOP10
二次元票选：中国风姑娘角色排行
第二位：空条承太郎
第二位：空条承太郎
所属作品：JOJO的奇妙冒险 星尘斗士
第２位に選ばれたのは、『ジョジョの奇妙な冒険スターダストクルセイダース』の主人公「空条承太郎」。口癖は「やれやれだぜ」。なお、同作の出演キャラクター「ポルナレフ」が「DIO」から受けたスタンド能力を承太郎たちへ説明した時の台詞「あ・・・ありのまま今起こった事を話すぜ!」は、２０１５年度アニメ流行語大賞金賞（第１位）を受賞したほど、２０１５年に注目を集めた作品。主人公「承太郎」の上位ランクインも当然と言える。
位于第二位的是《JOJO的奇妙冒险 星尘斗士》中的主角空条承太郎。口头禅是“やれやれだぜ（yareyaredaze）”。另外，同一作品中的另一角色波鲁纳雷夫将自己从DIO那里受到的替身攻击向承太郎说明时的台词——“
我就…我就如实地说出刚刚发生的真事！”，更是获得了
2015年日本动漫流行语大奖的金奖，是一部受人瞩目的作品。主角空条承太郎获得前几名是众望所归的事。
第三位：松野十四松
第三位：松野十四松
所属作品：阿松
第３位には、２０１５年１０月にアニメ放送が開始されてから、常に話題に事欠かない大人気作品『おそ松さん』から、六つ子の五男「松野十四松」がランクイン。“明るい狂人”と表現されるほど、とにかく明るく元気が良い、行動的なキャラクターである。基本的に奇行が目立ち、その行動は子供じみたものから突拍子の無いものまで様々・・・。今回のランキングでは、２０位までに４人がランクインという驚異的な人気を誇る同作。間違いなく２０１５年を代表するアニメ作品となりそうだ。
第三位是从2015年10月开始放送，从不缺乏话题性的人气作品《阿松》中的松野家五男——松野十四松。被誉为“开朗狂人”的他，是一个开朗乐观，具有行动力的角色。他那时常不同凡俗的表现令人瞩目，既有孩子般的行动，又有荒唐不羁的行为。这次的排行榜的前20名中，本作竟然有4位入榜，这是令人吃惊的人气。毫无疑问，该作将成为2015年的代表作之一。
第四位：埼玉
第四位：埼玉
所属作品：一拳超人
第五位：坂田银时
第五位：坂田银时
所属作品：银魂
第六位：友利奈绪
第六位：友利奈绪
所属作品：夏洛特Charlotte
第七位：松野空松
第七位：松野空松
所属作品：阿松
第八位：香风智乃
第八位：香风智乃
所属作品：请问您今天要来点兔子吗？
第九位：赤司征十郎
第九位：赤司征十郎
所属作品：黑子的篮球
第十位：白雪
第十位：白雪
所属作品：赤发的白雪姬
第十一位：松野一松
第十一位：松野一松
所属作品：阿松
第十二位：冲田总悟
第十二位：冲田总悟
所属作品：银魂
第十三位：夜斗
第十三位：夜斗
所属作品：野良神
第十四位：比企谷八幡
第十四位：比企谷八幡
所属作品：我的青春恋爱物语果然有问题
第十五位：折原临也
第十五位：折原临也
所属作品：无头骑士异闻录
第十六位：诸葛岳人
第十六位：诸葛岳人
所属作品：监狱学园
第十七位：丈枪由纪
第十七位：丈枪由纪
所属作品：学园孤岛
第十八位：刚田猛男
第十八位：刚田猛男
所属作品：俺物语！！
第十九位：土方十四郎
第十九位：土方十四郎
所属作品：银魂
第二十位：松野阿松
第二十位：松野阿松
所属作品：阿松
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
