沖縄の離島·伊江島出身の18歳シンガーソングライターAnlyが11月25日にシングル「太陽に笑え」でメジャーデビューをした。今作は、松坂桃李主演ドラマ『サイレーン』の主題歌。

冲绳的离岛·伊江岛出身的18岁创作型歌手·Anly，于2015年11月25日发行单曲《朝太阳大笑》实现正式出道。本作也被选为松坂桃李主演的电视剧《警报》的主题曲。

ヒリヒリした緊張感溢れるバンドサウンドと、メッセージ性の高い歌詞に負けない伸びやかでパワフルな歌声でスケールの大きさを感じさせる「太陽に笑え」。作詞作曲をAnlyが手掛け、プロデュースはかつてCocco等を手掛けた根岸孝旨（たかむね）が担当した。

《朝太阳大笑》乐队伴奏充满紧张感，歌词富有意境，Anly的歌声更是舒展有力，是一首让人感到气势磅礴的一首歌曲。本曲由Anly亲自作词作曲，由曾操手Cocco等的根岸孝旨担任制作人。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

《警报》海报：

单曲封面：

收录曲：

CD

01. 太陽に笑え
02. Don't give it up！ feat.Gabrielle Aplin
03. Come back
04. 太陽に笑え-instrumental-
05. Don't give it up！ -instrumental-

DVD

01. 太陽に笑え Music Video
02. Coming Soon Movie~伊江島~

《太陽に笑え》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：http://v.qq.com/page/p/k/y/p0019q6ljky.html

太陽に笑え

作詞：Anly
作曲：Anly

my way
今まで通りに ただ楽しいことだけで
心の欲も抑えきられずに
声枯れてしまうほど 恋焦がれていたのは
今立っているまさにここなのに

everybody's scared 変わってゆく自分が
でも揺るがない 自分を信じて

歩け 歩け 負け続けても
その続きはきっと誰もが 予想出来ない
泣いて 泣いて 喜べる日はまだ
うつむかないで 目線は上へ
太陽に笑え それが my life

Hey you
疑いたくなる まっすぐな優しさでも
失うことが なにより怖いから Ah
知り尽くしていたはずの世界が
少しずつ崩れてく壁の向こう側で

everybody's crying 逃げる勇気なんてなくて
でも流されない 自分を信じて

歩け 歩け 勝ち続けても
その続きはきっと誰もが 脅えているもの
笑って 笑って 抱きしめられるのはまだ
うつむかないで 目線は上へ
太陽に笑え これが my life

忘れないで この気持ちを
幼い夢を 見ていたいの
私を動かす歌を いつだって太陽に向かって

歩け 歩け 負け続けても
その続きはきっと誰もが 予想出来ない
泣いて 泣いて 喜べる日はまだ
うつむかないで 目線は上へ
太陽に笑え それが my life

聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>