9月30日に5曲入りEP「いいじゃないか」、10月28日に同じく5曲入りEP「ええじゃないか」と2ヶ月連続で作品を発表する名古屋発スターダスト芸能3部所属の現役女子高校生アイドル6人組：チームしゃちほこの10月28日発売の「ええじゃないか」が10月26日よりiTunesにて先行配信がスタートとなったのにあわせて、ダイジェスト動画をYOUTUBEに公開した！

隶属于Stardust事务所艺能3部的名古屋在校女高中生偶像6人组·虎鱼组于9月30日发布收录5首歌曲的迷你专辑《不是挺好的吗》，10月28日发布同样收录5首歌曲的迷你专辑《不是挺不错的吗》，连续两个月发布作品。她们于10月28日发售的《不是挺不错的吗》自10月26日起开始在iTunes先行配信，与此同时缩编视频在YOUTUBE公开。

今回発表になったダイジェスト動画では「ええじゃないか」の参加アーティスト等収録内容に加え、初回名古屋限定盤のBlu-rayに収められている5月10日に幕張メッセにて行われた「幕張HOLLYWOOD Day2~おっとりガールの覚醒~」の模様、そしてWMD限定盤豪華BOXに収められている60分に及ぶMEGA MIX音源「MEGA SYACHI MIX」が一部先行で公開されている。更に「いいじゃないか」、「ええじゃないか」特設サイトで、各収録楽曲へのメンバーコメントが公開となっている。

这次发布的缩编视频当中预先公开了参与《不是挺不错的吗》制作的艺人等收录内容，以及收录于初回名古屋限定盘的蓝光光碟当中的于5月10日在幕张展览馆举行的《幕张好莱坞Day2~文静女孩的觉醒~》的现场情况，除此之外还有收录于WMD限定豪华盘BOX当中长达60分钟的MEGA MIX声源《MEGA SYACHI MIX》的一部分内容。并且在为《不是挺好的吗》和《不是挺不错的吗》特别设置的网站当中还公开了成员们对各个收录歌曲的看法。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

专辑封面：

                   初回限定名古屋盘                                              通常盘

收录曲（多盘汇总）：

CD

1 J.A.N.A.I.C.A.
2 ラリラリホー
3 Shanga Lang
4 無重力で~と
5 ノッてけめんそーれ

Blu-ray

1 エンジョイ人生　
2 Twilight　
3 ら・ら・ら・アイドル　
4 私がセンター　
5 いけいけハリウッド
6 んだって！！
7 マジ感謝　
8 抱きしめてアンセム

《J.A.N.A.I.C.A.》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址： P17xrC0-wc/

J.A.N.A.I.C.A.

作詞：NAOKI TAKADA
作曲：tofubeats

りん・ぴょう・とう・しゃ・かい・じん・れつ・ざい・ぜん
B？ C？ NO！！ A？ Yes！！ ええじゃないか！

ラッセラー　ラッセラー　ラッセラッセラッセラー

LINEを既読スルーされて泣いているけれど　ええじゃないか！
大好きなあの子を盗られた　しかも友達　ええじゃないか！

涙は明日へのガソリン　前向きすぎてアイムソーリー
今宵　無礼講　歌え　踊れ　騒げ （カーニーバル）　お祭りだ！
酢豚にパイナップルが入ってても　ええじゃないかーーーーーー！

1，2，3，4，5，6，7（七転び）
誰が決めたの8？（八起きる）
1，2，3，4，5，6，7，8，9，10全転び　ええじゃないか！
ええじゃないか　ええじゃないか　よい　よい　よい　よい

ラッセラー　ラッセラー　ラッセラッセラッセラー

住宅ローン35年　おこづかい制でも　ええじゃないか！
育児と家事で　もうイライラ　スッピンでごろん　ええじゃないか！


ねえ　ねえ　ねえ　おなかがすいたよトニー
ポジティブポップコーンくらえ！
キャラメルと塩　笑顔混ぜろ！　めでてぇ（フェスティバル） 菓子撒きだ！
自転車の事、ケッタマシーンと呼んでも　ええじゃないかーーーーーー！

1，2，3，4，5，6，7（七転び）
誰が決めたの8？ （八起きる）
1，2，3，4，5，6，7，8，9，10全転び　ええじゃないか！
ええじゃないか　ええじゃないか　よい　よい　よい　よい

年金　どんどん減っていく… 先が見えない　ええじゃないか！
還暦　越えてからの浮気　ときめいたから　ええじゃないか！

やりたい事やりたいだけなのさ　むしろ誰よりも純粋
一生青春　まだまだこれから　人生に乾杯だ！
番茶で乾杯しても　ええじゃないかーーーーーー！

1，2，3，4，5，6，7（七転び）
誰が決めたの8？（八起きる）
1，2，3，4，5，6，7，8，9，10全転び　ええじゃないか！
ええじゃないか　ええじゃないか　よい　よい　よい　よい

ラッセラー　ラッセラー　ラッセラッセラッセラー

ええじゃないか Break
メラメラ Blaze
in the place to be しゃちほこ　カリスマ性
何も　気にしない　気にしない　遊べば？
失敗や障害が　アドベンチャー

ええじゃないか！　ええじゃないか！
ええじゃないか！　Bじゃないぞ！　Cじゃないぞ！　Aじゃないか！

大人達が　私達を　どうしたいかわからないけど
ええじゃないかーーーーーー！

1，2，3，4，5，6，7（七転び）
誰が決めたの8？ （八起きる）
1，2，3，4，5，6，7，8，9，10全転び　ええじゃないか！
ええじゃないか　ええじゃないか　よい　よい　よい　よい

1，2，3，4，5，6，7（七転び）
誰が決めたの8？ （八起きる）
1，2，3，4，5，6，7，8，9，10全転び　ええじゃないか！

ラッセラー　ラッセラー　ラッセラッセラッセラー

相关阅读推荐：虎鱼组《いいくらし》MV

聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>