日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。

今天介绍的是动漫《白熊咖啡厅》的经典台词。

セリフ：
負（ま）けてる、完璧（かんぺき）に負けてるよ。僕（ぼく）がどうしてペンギンに生（う）まれたんだろう。お母（かあ）さん、どうして僕を亀（かめ）に産（う）んでくれなかったの。
中文：
我输了，完败啊！为什么我是一只企鹅啊！妈妈，你为什么没把我生成乌龟呢。
节选自：《白熊咖啡厅》
声优：神谷娘娘

动漫经典台词系列戳这里>>

喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。

沪江日语声优站>>                   沪江日语看动漫>>