本音频选自《名侦探柯南》

みんなが同じ時間にどきどきできるなんて、すごいよね。どう、聞こえた、江戸川君。
大家可以同一时间紧张着,真的很棒啊。怎么样,听到了吗,江户川!

解说:
どきどき:(心)七上八下,忐忑不安。
例:心臓がどきどきする。/心怦怦地跳。
すごい:可怕的,骇人的。阴森可怕的。好得很的。厉害的。
例:彼は凄い顔をしている。/他长得一脸横肉。
  凄い人出。/人山人海。

本音频选自《海贼王》

おいおい、俺の目の前で、うちの船長を侮辱するのか。
喂喂,你们要在我面前侮辱我们的船长吗?

解说:
目の前:眼前,面前。最近。
例:入試が目の前に迫る。/入学考试迫在眉睫。
侮辱:侮辱,凌辱。
例:甘んじて侮辱を受ける。/情愿受辱。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!