小事乐团《いいかえれば》MV

作者：瑞子来源：音悦台 2015-11-30 15:27

双语中文日语

本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。

Every Little Thingがデビュー20周年を記念して、9月23日にオリジナルアルバム「Tabitabi」と5枚組ベストアルバムをセットにした作品「Tabitabi + Every Best Single 2~MORE COMPLETE~」を発売する。

Every Little Thing（小事乐团）为了纪念出道20周年，于9月23日发售原创专辑《Tabitabi》和含5张的精选专辑套餐作品《Tabitabi + Every Best Single 2~MORE COMPLETE~》。

“旅”を続けている2人が、ツアーで各地に“たびたび”訪れていることや、ベストアルバムを“たびたび”発表していることから付けられたもの。持田香織（Vo）は「20周年ということもあり、新たな挑戦も含め、何度と聴きたくなるようなものに出来たらと思っております」と新作への意気込みを明かしている。ベストアルバムにはEvery Little Thingのデビューから現在までの全シングルのタイトル曲60曲が収められる。

继续“旅途”的2人，因为巡回演出常常到各地访问，也常常因为发表精选专辑而黏在一起。“有着20周年的意义存在，同时也包含新的挑战，希望可以制作出能让观众想听很多遍的作品”，持田香织（主唱）说出了这样对新作充满热情的话。精选专辑收录了Every Little Thing从出道到现在的60首所有单曲的主打歌。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

专辑封面：

收录曲：

01 MY LIFE	32 fragile	63 STAR	94 nostalgia （MUSIC VIDEO）
02 ANATA TO	33 JIRENMA	64 MOON	95 Grip! （MUSIC VIDEO）
03 さよなら	34 Graceful World	65 宙 -そら-	96 ファンダメンタル・ラブ（MUSIC VIDEO）
04 Everything	35 jump	66 響 -こえ-	97 またあした（MUSIC VIDEO）
05 レインボー	36 キヲク	67 アイガアル	98 ソラアイ（MUSIC VIDEO）
06 いいかえれば	37 ささやかな祈り	68 Landscape	99 恋文（MUSIC VIDEO）
07 Phone jamming （Instrumental）	38 UNSPEAKABLE	69 ON AND ON	100 good night （MUSIC VIDEO）
08 Little Dancer	39 愛の謳	70 ハリネズミの恋	101 きみのて（MUSIC VIDEO）
09 Best Boyfriend	40 ルーム	71 START	102 azure moon （MUSIC VIDEO）
10 このは	41 nostalgia	72 RUN FOR	103ハイファイメッセージ（MUSIC VIDEO）
11 下町	42 Grip!	73 Feel My Heart （MUSIC VIDEO）	104 スイミー（MUSIC VIDEO）
12 旅旅	43 ファンダメンタル・ラブ	74 Future World （MUSIC VIDEO）	105 キラメキアワー（MUSIC VIDEO）
13 Feel My Heart	44 またあした	75 Dear My Friend （MUSIC VIDEO）	106 恋をしている（MUSIC VIDEO）
14 Future World	45 一日の始まりに...	76 For the moment （MUSIC VIDEO）	107 サクラビト（MUSIC VIDEO）
15 Dear My Friend	46 しあわせの風景	77 出逢った頃のように（MUSIC VIDEO）	108 あたらしい日々（MUSIC VIDEO）
16 For the moment	47 ソラアイ	78 Shapes Of Love （MUSIC VIDEO）	109 DREAM GOES ON （MUSIC VIDEO）
17 出逢った頃のように	48 恋文	79 Time goes by （MUSIC VIDEO）	110 冷たい雨（MUSIC VIDEO）
18 Shapes Of Love	49 good night	80 FOREVER YOURS （MUSIC VIDEO short ver.）	111 Change （MUSIC VIDEO）
19 Never Stop!	50きみのて	81 NECESSARY （MUSIC VIDEO）	112 STAR （MUSIC VIDEO）
20 Face the change	51 azure moon	82 Over and Over （MUSIC VIDEO）	113 MOON （MUSIC VIDEO）
21 Time goes by	52 ハイファイメッセージ	83 Someday,Someplace （MUSIC VIDEO）	114 宙 -そら- （MUSIC VIDEO）
22 FOREVER YOURS	53 スイミー	84 Pray （MUSIC VIDEO）	115 アイガアル（MUSIC VIDEO）
23 NECESSARY	54 キラメキアワー	85 sure （MUSIC VIDEO）	116 Landscape （MUSIC VIDEO）
24 Over and Over	55 恋をしている	86 Rescue me （MUSIC VIDEO）	117 ON AND ON （MUSIC VIDEO）
25 Someday,Someplace	56 冬がはじまるよ feat. 槇原敬之	87 愛のカケラ（MUSIC VIDEO）	118 ハリネズミの恋（MUSIC VIDEO）
26 Pray	57 サクラビト	88 fragile （MUSIC VIDEO）	119 START （MUSIC VIDEO）
27 Get Into A Groove	58 あたらしい日々	89 Graceful World （MUSIC VIDEO）	120 ANATA TO （MUSIC VIDEO）
28 sure	59 黄金の月	90 jump （MUSIC VIDEO）	121さよなら（MUSIC VIDEO）
29 Rescue me	60 DREAM GOES ON	91 キヲク（MUSIC VIDEO）
30 Smile Again	61 冷たい雨	92 ささやかな祈り（MUSIC VIDEO）
31 愛のカケラ	62 Change	93 UNSPEAKABLE （MUSIC VIDEO）