23日に放送されたテレビ朝日「30年目突入！史上初の10時間SP　MUSIC STATION　ウルトラFES」の第3部（後7·00~9·45）が平均18.3%（ビデオリサーチ調べ、関東地区）と高視聴率を記録したことが24日、分かった。瞬間最高視聴率は午後8時58分の21.3%。SMAPが「世界に一つだけの花」を歌い終えた場面だった。

据日媒24消息报道，23日播出的朝日电视台节目《进入第30年！节目史上首次10小时SP MUSIC STATION Ultra FES》，其第3部（晚上7点~9点45分播出）的平均收视率为18.3%（Video Research调查所得，关东地区记录），创下了高收视率。其瞬间最高收视率为晚上8点58分时创下的21.3%，是SMAP演唱完《世界上唯一的花》的场面。

第1部（正午12·00~後4·45）こそ視聴率は9.4%だったが、第2部（後5·00~7·00）は視聴率15.0%と好調だった。過去最多となる全61組の豪華アーティストが出演、そして代表曲を披露した。

尽管此次SP的第1部（正午12点~下午4点45分播出）收视率仅为9.4%，但第2部（下午5点~晚上7点播出）收视率为15.0%，展现出良好势头。此次SP有61组豪华歌手出演，为该节目史上出演歌手最多的一次，登场歌手们都表演了他们的代表曲目。

この日は全国1万人が選んだ「世界に誇るニッポンの歌BEST100」を発表。「世界に一つだけの花」は2位の坂本九「上を向いて歩こう」、3位の美空ひばり「川の流れのように」を抑え、1位だった。

这一天，节目中还发表了日本全国1万人所选的“向世界夸耀的日本之歌BEST100”，《世界上唯一的花》力压排名第二的坂本九歌曲《昂首向前走》、排名第三的美空云雀歌曲《川流不息》，成为该榜单第一名。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：日本人向世界夸耀的100首日本好歌