联谊时最受欢迎的大学学部排名

作者：一いE译 2021-05-23 06:30

双语中文日语

もし大学生と合コンをするとしたら、お相手は「どこの学部」だとうれしいですか？学部だけで人は判断できませんが、なんとな～くイメージのいい学部ってありますよね。そこで今回は、合コンで一番モテそうな学部を調査。ランキング形式で男女別にご紹介します！

如果大学生联谊的话，“什么学部”的对方会让你开心呢？虽然仅根据学部不能断定一个人，但是总会有印象好的学部。因此，本次就联谊时最受欢迎的学部进行了调查。通过排名形式分男女进行介绍！

■合コンでいちばんモテそうな学部は？
＜男性編＞
第1位看護・医学部 143人（31.6％）
第2位法学部 87人（19.2％）
第3位経済学部 38人（ 8.4％）
第4位外国語学部 30人（ 6.6％）
第5位薬学部 23人（ 5.1％）
＜女性編＞
第1位看護・医学部 123人（27.2％）
第2位家政・生活科学部 89人（19.7％）
第3位外国語学部 79人（17.5％）
第4位文学部 50人（11.1％）
第5位教育学部 20人（ 4.4％）
アンケートの結果、男女ともにトップには「看護・医学部」がランクイン！外国語学部も人気が高いようですね。では、どうしてその学部だと「モテそう」と思うのか、みなさんの意見を見てみましょう。

■联谊时最受欢迎的学部是？
＜男性篇＞
第1位护理・医学部143人（31.6％）
第2位法学部87人（19.2％）
第3位经济学部38人（8.4％）
第4位外语学部30人（6.6％）
第5位药学部23人（5.1％）
＜女性篇＞
第1位护理・医学部123人（27.2％）
第2位家政・生活科学部89人（19.7％）
第3位外语学部79人（17.5％）
第4位文学部50人（11.1％）
第5位教育学部20人（4.4％）
根据调查结果，男性女性排名第1的都是“护理・医学部“！外语学部也很受欢迎。那么，为什么觉得那个学部”受欢迎呢，来看一下大家的评论吧。

■【男性編】

■【男性篇】

●第1位：看護・医学部
・将来の有望性が半端ない
・医学部であれば、医者になるとはっきりしているので
・将来、お金持ちになれそうだから
・将来の職業の安定性を考えると、医学部はモテそう

●第1名：护理・医学部
・未来很有前途
・如果是医学部的话，一定会成为医生的
・将来应该会很有钱
・考虑到未来职业的稳定性，医学部比较受欢迎

●第2位：法学部
・難しそうで、かっこいいイメージがある
・知的な感じがするから
・将来弁護士や公務員になりそうだし、いろいろと知識を持っていそうなイメージ

●第2名：法学部
・好像很难，感觉很厉害
・感觉很有智慧
・将来应该会成为律师和公务员，感觉知识很丰富

●第3位：経済学部
・将来をしっかり考えていそう
・外資系の証券会社に勤めそう

●第3名：经济学部
・好像很认真在考虑未来
・应该能去外资证券公司上班

●第4位：外国語学部
・英語ができるのはかっこいい
・外資系企業に勤めそうだから

●第4名：外语学部
・会英语的人很厉害
・应该能去外企工作

●第5位：薬学部
・手堅いから
・頭が良くて優しそう

●第5名：药学部
・很稳定
・感觉很聪明很温柔