北は北海道から南は沖縄まで、日本全国にはさまざまな観光スポットや名所が点在します。しかし、全ての都道府県を回るのは、なかなか大変なもの。そこで、一度も訪れたことのない都道府県について調査してみました。

从北海道至冲绳,日本全国都有各种观光名胜。不过,要想走遍所有的都道府县可不是件容易事。近日,日本某网站便对“一次也没去过的县”进行了调查。结果如下:

1位には《秋田県》がランク・イン。世界自然遺産にも登録された、白神山地がある《秋田県》は、自然が豊かな場所として知られています。あきたこまちやきりたんぽ、比内地鶏など美味しいグルメもたくさんあるのですが、意外と行ったことがない人が多いようです。

第一位:秋田县

秋田县拥有世界自然遗产白神山地,自然资源丰富,同时还有美味的秋田稻米和酱烧饭团切蒲英、比内地鸡。但令人意外的是,没有去过秋田县的人却是最多的。

2位には《宮崎県》がランク・イン。2007年には、東国原元宮崎県知事の「宮崎をどげんかせんといかん」という言葉が新語・流行語大賞にも選ばれ、大きな注目を集めました。県内には高千穂峡や日向灘などのパワースポットが点在しています。まだ行ったことのない人は、一度足を運んでみてはいかがでしょうか。

第二位:宫崎县

宫崎县知事东国原英夫2007年的一句“必须要做点什么”曾入选当年流行语大奖,一度引起了人们对宫崎的关注。宫崎县内有高千穂峡、日向滩等著名观光景点,非常值得一去。

同率で3位には《青森県》と《高知県》がランク・イン。《青森県》は、東北三大祭りの一つでもある『青森ねぶた祭り』など、年間で約300万人以上の人が観光で訪れる《青森県》が、意外にも3位という結果となりました。青森は、毎年初競りで注目される高級魚、大間のマグロが水揚げされる場所でもあります。東京からなら新幹線を使って3時間以内で行けるのも気軽ですね。

第三位:青森县和高知县

青森县拥有东北三大祭祀活动“青森偶人节”,每年迎来约300万游客,但却意外地排名第三。这里还是捕获各种高级鱼类后卸货的地方,从东京坐新干线不到3小时即可到达。

それに対抗して《高知県》は、四国三大祭りの『よさこい祭り』が有名ですね。「正調」という日本舞踊に合わせて、鳴子(作物を狙う鳥を追い払う農機具)を手に持つ踊り子が主流でしたが、最近では、サンバ、ロック、ヒップホップ、演歌、フラメンコ、フラダンスなどバラエティ豊かな踊りも見られるようです。

第三位:高知县

高知县的“夜来祭”也是四国三大祭祀活动之一。参与者和着“正调”,手持鸣器(田间驱赶鸟兽的工具)舞蹈。而最近祭祀活动上也可见到桑巴、摇滚、hip-hop、演歌、弗朗明哥、草裙舞等各种各样的舞蹈。

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

相关推荐:

外国人看日本:外国人想去旅行的都道府县

地理趣谈:日本都道府县的各种全国N0.1