常用四字熟语：則天去私
作者：椰子
来源：沪江日语
2015-06-17 06:30
則天去私（そくてんきょし）
意味：
小さな私にとらわれず、身を天地自然にゆだねて生きて行くこと。（新明解）
不拘泥小我，委身于天地自然。
例文：
則天去私の境地に達したと言われる。
达到了则天去私的境界。
解説：
「則天去私」训读为「天（てん）に則（のっと）り私（わたくし）を去（さ）る」（顺从天地自然法则，去除私心），是日本近代文学家夏目漱石创造的词汇。漱石晚年将「則天去私」视作理想的心境。该熟语既可以代表宗教意义上的领悟，也代表漱石的文学观：即文学创作时不夹杂作家的主观，追求无私的艺术。
小编插话：
和武则天没有任何关系。
本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。
相关阅读推荐：
