动漫日语脱口而出:我和你不同
本音频选自《八犬传-东方八犬异闻-》
悪いけど、俺はあんたと違って、
大事な人間がまだこの世にいるし、
こんなとこで柱やる気もない。
不好意思,我和你不同,
这个世界上还有重要的人存在,
也没有在这种地方做支柱的打算。
解说:
大事:重大问题。大祸。小心。重要,要紧。
例:大事にいたる。/酿成大祸。
自然を大事にする/珍惜自然;爱护自然。
柱:支柱。顶梁柱。尊,位。
例:テントの柱を立てる。/支起帐篷的支柱。
5柱の遺骨が故郷に帰る/五具遗骨返回家乡。
本音频选自《赤色约定》
もう私の出る競技はすべて終わったし、ここにいても問題ないでしょう?
我的项目已经全部结束了,呆在这里也没什么问题不是么?
解说:
競技:比赛;体育比赛。
例:屋内競技。/室内比赛。
欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!