关于“我和工作哪个重要?”
愛情 31.0%
お金 69.0%
爱情:31.0%
金钱:69.0%
名声はあるけどお金はない 13.0%
名声はないけどお金持ち 87.0%
空有名声没有钱:13.0%
没有名声但是有钱:87.0%
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
- 相关热点:
- 动漫一句
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
日本女足运动员介绍:宫间绫
在父亲影响下开始进入足球世界的宫间绫,从小就展示了她过人的天分。小学六年级的时候,作为特例参加了中学男足的比赛。曾令与其对战过的大谷秀和做出了“强得不像是女生”的评价。
名侦探柯南 陪我走过整个童年
柯南啊机器猫啊之类的就像周杰伦的歌一样,大家都是即使没吃过猪肉也见过猪跑。小学时每天中午回家吃完饭都不午睡,要打开电视看看中午才播放的柯南,有时候一集讲不完分个几集的时候中午回家的愿望就更强烈了
【恼人静电】混蛋!气球粘在PP上拿不下来啦
贪玩的猫咪不小心着了静电的道,身上粘了只气球走路的模样真是滑稽到爆。秋冬空气干燥,很容易就会引发静电。其实静电不但与人体有关,和衣服的搭配也有关系呢。
这个夏天不寂寞•充实“暑假”生活
前段时间,在沪江VIP会员俱乐部里面举办了“我的暑假”征文活动,很多沪友们都写下了自己对暑假的印象、感受、计划等等。在这里和大家分享一篇吧,看看你的暑假是不是也有同样的回忆和期待呢?
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月23日-2011年6月12日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月9日-2011年5月22日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年4月18日-2011年5月8日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。