米ウォルト・ディズニー＜DIS.N＞のロバート・アイガー最高経営責任者（ＣＥＯ）は、テーマパーク「上海ディズニーランド」が２０１６年春に開園する計画だと明らかにした。

美国迪士尼公司（DIS.N）的行政总裁（CEO)Robert Iger公布了主题公园“上海迪士尼乐园”将于2016年春天开业的计划。

ディズニーは当初、２０１５年末の開園を目指していたが、アトラクションの数を増やすことを決め、開園の時期が後ずれしていた。

上海迪士尼原定于2015年底开园，但是由于要增加游乐设施，而决定将开园时间延迟。

ジェイ・ラスロ最高財務責任者（ＣＦＯ）は、上海ディズニーが２０１５年の業績の足かせにはならないとの見方を示した。

财务总监（CFO）也宣布上海迪士尼乐园不会拖累迪士尼公司2015年的业绩。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：

吐血整理：东京迪士尼乐园游玩攻略