本文由爱翻不凡供稿。让翻译成为乐趣！让思考成为习惯！快来加入>>>

空知英秋原作によるアニメ「銀魂」の新シリーズが、2015年4月よりテレビ東京系にて放送されることが決定した。これは幕張メッセにて開催中の「ジャンプフェスタ2015」で発表されたもの。

正在幕张展览馆举行的“Jump Festa 2015”发布了一项重磅消息：空知英秋的作品《银魂》新一季动画将于2015年4月在东京电视台放映。

「銀魂」の新作アニメが放送されるのは「銀魂'延長戦」以来、約2年ぶり。発表と併せて公開されたメインビジュアルには万事屋のメンバーをはじめ、真選組、かぶき町の面々など主要キャラクターが勢揃いしている。

距离上次银魂新动画的播放已有两年时间。和放送消息同时公开的还有印有银魂全家福的海报。

主人公の銀時を演じる杉田智和は「ジャンプフェスタ2015」でのステージイベントにて「放送されるまで信じていません！楽しみです!!」とコメントした。なお原作「銀魂」の単行本最新57巻は2015年1月5日に発売される。

出演主人公银时的声优杉田智和在Jump Festa 2015举办的舞台活动上表示“不到播放的那一刻我是不会相信的！期待新动画”。另外银魂最近的单行本第57卷将于2015年1月5日发行。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读：

银魂出场人物和他们的历史原型