本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

电影信息:

片名:神的病历簿2
日文名:神様のカルテ2
又名:神的病历本2 / 上帝的处方2 / 神的诊疗簿2 / 神的病历表2 / 上帝的诊疗簿2 / God's Medical Records 2
导演:深川荣洋
编剧:后藤法子 / 夏川草介
主演:樱井翔() / 宫崎葵 / 藤原龙也 / 柄本明 / 原田泰造 / 吹石一惠 / 市毛良枝 / 滨田岳
类型:剧情
制片国家/地区:日本
语言:日语
上映日期:2014-03-21(日本)
片长:120分钟

剧情简介:

妻・榛名の出産を間近に控えた内科医の栗原一止は、一層仕事に励んでいた。そんな折、大学時代の同期で親友のエリート医師辰也が本庄病院に赴任してきて一止を喜ばせる。だが、彼は勤務時間が終了するとすぐに帰宅し、時間外の呼び出しにも全く応じない辰也の医師としての態度が理解できず......

随着妻子・榛名的分娩日的临近,作为内科医生的栗原一止愈发地专注于工作。就在这时,一止的大学同学兼亲友,也是精英医师的辰也来到本庄医院赴任,这让一止兴奋不已。然而辰也却一下班就立即回家,工作时间以外找他也完全没有回应,作为医生,一止对他的这种态度无法理解......

电影在线欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://www.bilibili.com/video/av1580091/

小编的话:什么样的医生才是优秀的医生呢?是牺牲自己的时间,时刻都为病人着想,还是有血有肉、拥有精湛的医术?影片中,在工作和家人之间两难取舍的辰也和千夏夫妇,为了工作而不得不牺牲家人的贯田和千夏夫妇,以及即将迎接新生命到来的栗原夫妇。他们是医生,但也是普通大众的一员,他们每天忙碌在生死攸关的医疗现场,却又必须在家人的情感问题上疲于奔命。生生死死,死死生生,生命正是这样周而复始。一向埋头于工作的一止,也在生死轮回的洪流中,更切实地品尝到身为医者的艰辛,但也同时更真切地体味到家人的意义,最终以医者的身份从前辈的手中继承了承载着无限希望的神圣使命。

声明:本双语文章中的中文翻译系沪江日语原创,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

电影《神的病历簿2》剧照欣赏戳这里>>>

更多日本电影相关内容:沪江日语日本电影小站>>>