本音频选自《只要你说你爱我》

人を信じれば、人と関われば、
それだけ、一人の時とは勝手の違う問題も出てくる。
私に傷があるように黒沢くんにも傷があるのを知った。
そして私はそれに立ち向かうと決めた。
相信别人，和他人有交集，
仅仅这样就会产生独自一人时不曾有过的问题。
知道了就像我有心伤一样黑泽同学也有。
于是我决定勇敢面对这些。

解说：
立ち向かう：前往。顶撞。应付，对待。
例：各種の挑戦に立ち向かう。／迎接面临的各种挑战。
　　前線に立ち向かう。／奔赴前线。

本音频选自《异国迷宫的十字路口》

私の主はクロード様とクロード様の愛する、このギャルリドロアです。
私はこのギャルリの家族になりたい。
我的主人是克洛德少爷还有克洛德少爷所深爱着的这个罗亚的长廊。
我想成为长廊这个大家庭里的一员。

解说：
愛する：爱，热爱。有爱情。爱好，喜好。
例：だれからも愛される。／谁都喜欢他。
　　孤独を愛する。／喜好孤独。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！