剧照-三浦春马

劉詩詩、三浦春馬、張孝全らが主演する日中合作映画「真夜中の五分前」（中国語タイトル：深夜前的五分鐘）は中国で10月23日に上映されることが決まった。制作スタッフはアジアの人気俳優、三浦春馬のエピソード特集を発表した。三浦春馬は白衣姿で時計を修理したり、毛糸の帽子で電動自転車に乗る姿などを見せ、「どんなありふれた道具を使っても男神の気質を隠せない」とファンは感嘆の声を上げている。

由刘诗诗、三浦春马、张孝全主演的中日合拍电影《深夜前的五分钟》定于10月23日在中国上映。制作方发布了亚洲人气演员三浦春马的趣事特辑。例如展示他穿白衣服修钟，带毛线帽子骑电瓶车的样子，粉丝不禁感叹道“无论使用多不起眼的道具，也掩盖不住男神气质。”

相关推荐：

三浦春马刘诗诗《深夜前的五分钟》片场探班记

三浦春马&刘诗诗共演电影《深夜前的五分钟》

剧照-三浦春马&刘诗诗

三浦春馬は中国へ時計の修理を学びに来た日本人青年の良を演じている。良は死んでしまったガールフレンドをずっと忘れられずに彼女の習慣を引き継ぎ、腕時計を5分遅らせている。初めて中国で撮影に参加する三浦春馬は役作りのために中国語を一生懸命学習し、撮影中の中国語に危なげはなく、初めて共演する劉詩詩や張孝全からも賞賛を集めた。また三浦春馬は2カ月前に上海を訪れて時計修理職人の生活を体験し、プロの修理職人の下で修行した。修理職人は三浦を自分の弟子よりもよくできたと賞賛し、弟子にしたいと語ったという。

三浦春马饰演到中国学习时钟修理的日本青年小良。小良一直无法忘怀去世的女朋友，并延续了她总是把手表调慢五分钟的习惯。初到中国参加拍摄的三浦春马为了塑造角色而努力学中文，在拍摄期间所说的中文完全没问题，首次合演的刘诗诗与张孝全都赞誉有加。三浦春马两月前还来到上海，体验钟表修理工的生活，在职业修理工手下学习技艺。修理专家称赞三浦比自己的弟子还能干，想要收他为徒弟呢。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

剧照-三浦春马穿白衣

图为三浦春马穿着白大褂修理钟表的样子。

剧照-三浦春马

又秀身材啦~~~~

剧照-三浦春马&刘诗诗

三浦春马与刘诗诗骑自行车的样子。