残酷天使的行动纲领

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

残酷な天使のテーゼ|残酷天使的行动纲领
演唱歌手:高橋洋子
发行年份:1995
所属动漫:《新世纪福音战士》(又称EVA)
内容简介:《新世纪福音战士》(英文:Neon Genesis Evangelion)简称EVA,是GAINAX公司制作、庵野秀明导演的动画,于1995年10月4日-1996年3月27日在日本东京电视网(TXN)首播,共26话,1997年上映了2部剧场版《死与新生》与《The End of Evangelion》(又名《Air/真心为你》)。2007年开始制作Eva新剧场版四部曲。漫画由动画版人物设计贞本义行绘画。
音乐欣赏:
残酷な天使のテーゼ【高橋洋子】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:及川眠子
谱曲:佐藤英敏 编曲:大森俊之
演唱:高桥洋子              

残酷な天使のように 少年よ 神話になれ

蒼い風がいま 胸のドアを叩いても
私だけをただ見つめて 微笑んでるあなた
そっとふれるもの もとめることに夢中で
運命さえまだ知らない いたいけな
だけどいつか気付くでしょう その背中には
遥か未来 めざすための羽根があること
残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飛び立つ
ほとばしる熱いパトスで 思い出を裏切るなら
この宇宙を抱いて輝く
少年よ 神話になれ

ずっと眠ってる 私の愛の揺りかご
あなただけが 夢の使者に呼ばれる朝がくる
細い首筋を 月あかりが映してる
世界中の時を止めて 閉じこめたいけど
もしもふたり逢えたことに 意味があるなら
私はそう 自由を知るためのバイブル
残酷な天使のテーゼ 悲しみはそしてはじまる
抱きしめた命のかたち その夢に目覚めたとき
誰よりも光を放つ
少年よ 神話になれ
人は愛をつむぎながら 歴史をつくる
女神なんてなれないまま 私は生きる
残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飛び立つ
ほとばしる熱いパトスで 思い出を裏切るなら
この宇宙を抱いて輝く
少年よ 神話になれ

相关阅读推荐:

音乐特辑:岚精彩CM曲盘点

超欢乐的牛郎歌

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

LOVEドッきゅん|超欢乐的牛郎歌
演唱歌手:CLUB PRINCE
发行年份:2007
所属专辑:《パーティー野郎!!》
歌手介绍:CLUB PRINCE 是以新宿歌舞伎町与札幌薄野为中心在全国数十家男公关俱乐部进行演出活动的YUGA为主要成员形成的组合。07年5月以单曲《LOVE心动》冲上ORICON周榜单第34位,创造了USEN 综合排行榜排第5的记录。
音乐欣赏:
LOVEドッきゅん【CLUB PRINCE】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

作词:宫下昌也
作曲:宫下浩司 编曲:宫下浩司
演唱:CLUB PRINCE

「お前のこと好きだけど 俺…ホストだから…ヨロシク!」

Don't stop! アルコール止まらない
Here we go! Here we go! Here we here we go! Go!
LOVE! LOVE! LOVE ドッきゅん
「いらっしゃいませー!」

ヤッホー! 飲んで 飲んで 飲んで 飲んで!
ヤ ヤ ヤッホー! グイグイよし来い!
ライ ラララライ ラララ あ あ ああ ありえない
ヤッホー!

今夜も朝までグイ グイ グイ グイ
姫とキャストのParty Party
Fever Fever 歌舞伎町 (Fever Fever 歌舞伎町)
お茶ひきだろうがドンマイドンマイ
カリスマカリスマ (Go go go go!)
まちがいないないない
Don't stop! シャンパンコール止まらない

あの夜リサがささやいた耳元の I love you
聞こえないフリしてたんだ 色恋じゃ濡れない
(LOVE LOVE LOVE ドッきゅん)

ぶちゃけ チューして ギュッと
抱き締めたい (LOVE! LOVE!)
全て 全てを投げ出したい (ドッきゅん)
どんなに どんなに どんなに
欲しくても (LOVE! LOVE!)
越えちゃ 越えちゃイケないんだよ (ドッきゅん)
嗚呼 不器用な僕さ だけど大きな夢があるNo.1
「もう一本!」

なんと (ヨッシャイ) なんと (ヨッシャイ)
カワイイ (ヨッシャイ) 姫より (ヨッシャイ)
シャンパンシャンパン (シャンパンシャンパン)
今夜はパーリナイ (今夜はパーリナイ)
それでは (ヨッシャイ) 行くぜ (ヨッシャイ)
シャンパン (ヨッシャイ) Open (ヨッシャイ)
ヨロシク! (ヨッシャイ)
せーの 3! 2 ! 1! ヨッシャ〜イ!!

ヤッホー! 飲んで 飲んで 飲んで 飲んで!
ヤ ヤ ヤッホー! グイグイよし来い! ワァ〜オ☆

瓶ごとイッとけ (グイ グイ グイ グイ)
本日昼まで (Party Party)
Fever 歌舞伎町 (Fever Fever 歌舞伎町)

飲み席だろうと (ドンマイ ドンマイ)
カリスマカリスマ (Go go go go!)
さすがだぜいぜいぜい
Don't stop! ラブコール終わらない

僕の気を引こうとしてるのかい?
No.1【アイツ】を指名だなんて
マクラで客を獲る奴さリサには似合わない
(LOVE LOVE LOVE ドッきゅん)

こんなに こんなに こんなに
LOVE! LOVE! (LOVE! LOVE!)
赤い薔薇にはトゲがある (ドッきゅん)
マジで マジで 馬鹿な僕だけど (LOVE! LOVE!)
心! 心は譲れないよ (ドッきゅん)
嗚呼 リサだけに誓おう いつか掴むぜNo.1

今日も新宿の空に 黄色い陽が昇ってく…
「今度はいつ逢えるんだろう
でもすぐに逢えるよ 夢の中で 気をつけて…」

まだまだ (まだまだ) まだまだ (まだまだ)
終わらない (ヨイショイ) パーリナイ (ヨイショイ)
テンション上昇 (テンション上昇)
Go go go go! (Go go go go!)
それでは (ヨッシャイ)
行くぜ (ヨッシャイ) とことん (ヨッシャイ)
飲むぜ (ヨッシャイ) ヨロシク! (ヨッシャイ)
せーの 3! 2 ! 1! 嗚呼もう もう 我慢できない

ぶちゃけ チューして ギュッと
抱き締めたい (LOVE! LOVE!)
全て 全てを投げ出したい (ドッきゅん)
どんなに どんなに どんなに
欲しくても (LOVE! LOVE!)
越えちゃ 越えちゃイケないんだよ (ドッきゅん)
こんなに こんなに こんなに
LOVE! LOVE! (LOVE! LOVE!)
赤い薔薇にはトゲがある (ドッきゅん)
マジで馬鹿な僕だけど (LOVE! LOVE!)
心! 心は譲れないよ (ドッきゅん)
嗚呼 不器用な僕さ だけど大きな夢があるNo.1
4649!

ヤッホー! 飲んで 飲んで 飲んで 飲んで!
ヤ ヤ ヤッホー! グイグイよし来い!
今夜も朝までグイ グイ グイ グイ
姫とキャストのParty Party

Fever Fever 歌舞伎町

晴天好心情

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

ハレ晴レユカイ|晴天好心情
演唱歌手:平野綾&茅原実里&後藤邑子
发行年份:2006
所属动漫:《凉宫春日的忧郁》
内容简介:电视动画《凉宫春日的忧郁(2006年版)》是根据日本轻小说家谷川流原作、插画家伊东杂音负责插画的轻小说《凉宫春日系列》改编的动画作品。2006年版的电视动画全14集。
“我对普通的人类没有兴趣。你们之中要是有外星人、未来人、异世界来的人、超能力者,就尽管来找我吧!以上。”这位就是在开学的自我介绍中,发言惊爆的凉宫春日。对于平淡无聊的日常生活无法忍受的她,创立了一个不可思议的社团——让世界变得更热闹的凉宫春日的团,通称SOS团。虽然同班同学阿虚、寡言读书少女长门有希、萌萌学姐朝比奈实玖瑠、神秘转校生古泉一树等人都被她牵扯进来,但是阿虚以外的三人却有着凉宫春日不知道的大秘密。
音乐欣赏:
ハレ晴レユカイ【平野綾&茅原実里&後藤邑子】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:畑亚贵
谱曲:田代智一 作曲:安藤高弘
演唱:平野綾&茅原実里&後藤邑子

ナゾナゾみたいに地球儀を解き明かしたら
みんなでどこまでも行けるね

ワクワクしたいと願いながら過ごしてたよ
かなえてくれたのは誰なの?

時間の果てまでBoooon!!

ワープでループなこの想いは
何もかもを巻き込んだ想像で遊ぼう

アル晴レタ日ノ事
魔法以上のユカイが
限りなく降りそそぐ 不可能じゃないわ
明日また会うとき 笑いながらハミング
嬉しさを集めよう
カンタンなんだよ こ・ん・な・の
追いかけてね つかまえてみて
おおきな夢&夢 スキでしょう?

イロイロ予想が出来そうで出来ないミライ
それでもひとつだけわかるよ

キラキラ光って 厚い雲の上を飾る
星たちが希望をくれると

時間に乗ろうよByuuuuun!!

チープでクールな年頃だもん
さみしがっちゃ恥ずかしいよなんてね 言わせて

手と手をつないだら
向かうトコ無敵でしょ
輝いた瞳には 不可能がないの
上だけ見ていると 涙もかわいちゃう
「変わりたい!」
ココロから強く思うほど つ・た・わ・る
走り出すよ 後ろの人もおいでよ
ドキドキッ するでしょう?

Boooon!!
ワープでループなこの想いは
何もかもを巻き込んだ想像で遊ぼう

アル晴レタ日ノ事
魔法以上のユカイが
限りなく降りそそぐ 不可能じゃないわ
明日また会うとき 笑いながらハミング
嬉しさを集めよう
カンタンなんだよ こ・ん・な・の
追いかけてね つかまえてみて
おおきな夢&夢 スキでしょう?

把你Miku掉

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

みくみくにしてあげる♪|把你Miku掉
演唱歌手:初音ミク
发行年份:2007
歌手介绍:初音未来(初音ミク),通常简称为“初音”。初音未来原指CRYPTON FUTURE MEDIA以Yamaha的VOCALOID系列语音合成程序为基础开发的音源库(暨该程序的数据包),音源数据资料来自于藤田咲。CRYPTON突破性地在包装上印刷抢眼的人物肖像,并意指“销售的并非软件而是歌手”而达到推广的目的,其效果十分显著。随着“初音未来”声库的发售,这种成功的营销方式大幅改变了电子音乐人对于音乐业的认知和整个行业的格局。在衍生文化现象后,初音未来也可指代包装封面上的那位葱色头发的少女形象,还是时常大展歌喉的活跃在动画漫画中的“人气歌手”。
音乐欣赏:
みくみくにしてあげる♪【初音ミク】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

作词:鶴田加茂
作曲:鶴田加茂
演唱:初音ミク

科学の限界を超えて私は来たんだよ
ネギはついてないけど出来れば欲しいな

あのね、早くパソコンに入れてよ
どうしたの?
パッケージずっと見つめてる

君のこと みくみくにしてあげる
歌はまだね、頑張るから
みくみくにしてあげる
だからちょっと覚悟をしててよね
(してあげるから)

みくみくにしてやんよ
最後までね、頑張るから
みくみくにしてやんよ
だからちょっと油断をしてあげて

みくみくにしてあげる
世界中の誰、誰より
みくみくにしてあげる
だからもっと私に歌わせてね

金太的大冒险

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

金太の大冒険|金太的大冒险
演唱歌手:つボイノリオ
发行年份:1975
所属动漫:《金太的大冒险》
内容简介:该歌曲讲述金太拯救公主前往澳门的故事。因为日语的金太(きんた)后接「ま」音同金玉(睾丸之义),歌词用之做双关的谐趣。后续的《極付け!お万の方》、《吉田松陰物語》、《怪傑黒頭巾》也使用相同的手法。
音乐欣赏:
金太の大冒険【つボイノリオ】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:つボイノリオ
谱曲:つボイノリオ 编曲:つボイノリオ
演唱:つボイノリオ

ある日金太が歩いていると
美しいお姫様が逃げてきた
悪い人に ネエ 今おわれているの
お願い 金太 守って
金太 守って 金太守って
金太 守って

しかし金太はけんかが弱く
友達とやっても 負けてしまう
腕力に自信のない金太君
けんかはいつも 負けが多い
金太 負けが多い 金太負けが多い
金太 負けが多い

やがて悪人がやってきた
身の丈2メートルもある大男
金太と悪人の大決戦
金太 負けるなとお姫様
金太 負けるな 金太負けるな
金太 負けるな

悪人は金太におそいかかる
金太は思わず とびのいた
アー そこにあったのは大きな木
そのまわりを金太はグルグルまわりだす
金太 回った 金太回った
金太 回った

悪人はいつか目をまわし
そのすきにお姫様と逃げだした
お姫様の美しさに金太君
目をパチパチまたたいた
金太 またたいた 金太またたいた
金太 またたいた

しばらくゆくと二人は
おなかのすいたのに気がついた
フト見るとマスカットの木がはえている
金太はナイフで切ったとさ
金太 マスカット ナイフで切る
金太マスカットナイフで切る
金太 マスカット ナイフで切る

おなかのふくれた二人は
さらに安全なマカオに行くことにした
行けども行けども マカオは見えず
お姫様はイライラして 金太に聞いた
ネエー金太 まだ ネエー金太まだ
金太 まだ

そうしているうちにも二人は
やっとのことでマカオに着いた
金太とお姫様はマカオに着いた
やっとのことでマカオに着いた
金太 マカオに着く 金太マカオに着く
金太 マカオに着く

マカオに着いた金太君
知り合いのビルをたずねたとさ
お姫様はそのビルを見て言ったとさ
まあ金太わりとましなビルね
まあ 金太 ましなビル 金太ましなビル
金太 ましなビル

中にはいるとだれもいない
伝言板にただひとこと書いてある
神田さんから金太君へのことづけで
金太 待つ 神田と書いてある
金太 待つ 神田 金太待つ神田
金太 待つ 神田

御存じ 金太の大冒険
これから先はどうなるか
またの機会をごひいきに
それでは皆さん さようなら

创圣大天使

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

創聖のアクエリオン|创圣大天使
演唱歌手:AKINO
发行年份:2005
所属动漫:《创圣大天使》
内容简介:创圣纪0011年地球上的人类由于大异变失去三分之二人口,南极冰层溶化使被认为1万2千年前已被灭亡的有翼种族堕天翅族亚特兰蒂斯苏醒。他们派出生物机械兵器神话兽去捕获人类的生体能源普拉纳,人类决心反击并从海底遗迹发掘岀三台组合战斗机Vector Machine。这是在1万2千年前将堕天翅族灭亡的传说中的兵器,若3架战斗机合体,将变成机械天使Aquarion。要启动Aquarion,需能与机体的机械生命感应和共鸣,称为Element的人,要求特别敏锐的五感和纯真的灵魂,因此十五岁左右的少年少女被选为机师集中起来,这个反堕天使的人类组织就是DEAVA。
音乐欣赏:
創聖のアクエリオン【AKINO】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:岩里佑穂
谱曲:菅野よう子 编曲:菅野よう子
演唱:AKINO

世界の始まりの日 生命(いのち)の樹の下で
くじらたちの声の遠い残響 二人で聞いた

失くしたものすべて 愛したものすべて
この手に抱きしめて 現在(いま)は何処(どこ)を彷徨(さまよ)い行くの

答えの潜む琥珀の太陽
出会わなければ 殺戮の天使でいられた
不死なる瞬き持つ魂
傷つかないで 僕の羽根
この気持ち知るため生まれてきた

一万年と二千年前から愛してる
八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
一億と二千年あとも愛してる
君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない

世界が終わる前に 生命(いのち)が終わる前に
眠る嘆きほどいて 君の薫り抱きしめたいよ

耳すませた海神(わだつみ)の記憶
失意にのまれ立ち尽くす麗しき月
よみがえれ 永遠(とわ)に涸れぬ光
汚されないで 君の夢
祈り宿しながら生まれてきた

一万年と二千年前から愛してる
八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
一億と二千年あとも愛してる
君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない

君がくり返し大人になって
何度も何度も遠くへ行って
見守る僕が眠れない僕がくしゃくしゃになったとしても
君の名を歌うために…

一万年と二千年前から愛してる
八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
一億と二千年あとも愛してる
君を知ったその日から
一万年と二千年前から愛してる
八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
一億と二千年たっても愛してる
君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない

日本破坏工业社歌

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

日本ブレイク工業 社歌|日本破坏工业 社歌
演唱歌手:萬Z
发行年份:2009
音乐欣赏:
日本ブレイク工業 社歌【萬Z】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:MANZO
谱曲:MANZO 编曲:MANZO
演唱:萬Z

ブレイク ブレイク あなたの街の 解体 解体 一役買いたい
耐久年数過ぎてゆく コンクリートが落ちていく
地球の平和をはばむやつらさ Break Out!
日本ブレイク工業 スチールボール Da Da Da
日本ブレイク工業 ケミカルアンカー大地を揺らし!!
家を壊すぜ! 橋を壊すぜ! ビルを壊すぜ! 東へ西へ
走る! 走る! 日本ブレイク工業

ブレイク ブレイク 欠陥住宅 木造 モルタル ペンシルビル
杭頭処理などおてのもの 協力サポートいたします
正義のハンマー ユンボをかざせ!! Break Out!
日本ブレイク工業 ダイヤモンドカッター Da Da Da
日本ブレイク工業 コンプレッサー大地に響け!!
家を壊すぜ! 橋を壊すぜ! ビルを壊すぜ! 東へ西へ
走る! 走る! 日本ブレイク工業

日本ブレイク工業 スチールボール Da Da Da
日本ブレイク工業 ケミカルアンカー Da Da Da
日本ブレイク工業 ダイヤモンドカッター Da Da Da
日本ブレイク工業 コンプレッサー大地に響け!!

日本ブレイク工業 コンプレッサー大地に響け!!
家を壊すぜ! 橋を壊すぜ! ビルを壊すぜ! 東へ西へ
走る! 走る! 日本ブレイク工業
Break Out!

亚伯卡隐

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

アベルカイン|亚伯卡隐
演唱歌手:特撮
发行年份:2000
音乐欣赏:
アベルカイン【特撮】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:大槻ケンヂ
编曲:大槻ケンヂ
演唱:特撮

悩んでばっかり人生を
猫見たり 犬見たり ライト レフト
猫見たり 犬見たり 陰 陽
猫見たり 犬見たり 明 暗
猫見たり 犬見たり LOVE DEATH

※猫猫猫猫(犬犬犬犬)
猫猫猫猫(犬犬犬犬)
犬犬犬犬(猫猫猫猫)
猫猫猫猫(犬犬犬犬)※

うわー
どっちを選べど のように生きていくだけ

悔やんでばっかり人生を
猫見たり 犬見たり 聖 俗
猫見たり 犬見たり エゴ イド
猫見たり 犬見たり 天 地
猫見たり 犬見たり LOVE DEATH

(※くり返し)

うわー
どっちを選べど 人だもの

とぼけてばっかり人生を
猫見たり 犬見たり 善 悪
猫見たり 犬見たり 炎 水
猫見たり 犬見たり WHITE RED
猫見たり 犬見たり LOVE DEATH

(※くり返し)

犬犬犬犬(猫猫猫猫)
犬犬犬犬(猫猫猫猫)
猫猫猫猫(犬犬犬犬)
犬犬犬犬(猫猫猫猫)

うわー
どっちを選べど 獣のように生きるしかない

総括! 総括! 総括!

打不倒的空气人

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

エアーマンが倒せない|打不倒的空气人
演唱歌手:Team.ねこかん
发行年份:2007
所属游戏:《洛克人2·威利博士之谜》
内容简介:洛克人,是由Capcom制作发售的电子游戏系列。自1987年发售第一款游戏以来,洛克人在二十多年间已经发展成为具有7大系列129款游戏的庞大系列,已售出超过2900万游戏。(数字截止至2010年12月31日)
音乐欣赏:
エアーマンが倒せない【Team.ねこかん】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:せら
作曲:せら
演唱:Team.ねこかん

気がついたら同じ面ばかりプレイ
そしていつも同じ場所で死ぬ
諦めずに消える足場に挑戦するけど、すぐに下に落ちるよ
アイテム2号があれば楽に向こうのまで着くけど
何回やっても 何回やっても エアーマンが倒せないよ
あの竜巻何回やっても避けれない
うしろに回って撃ち続けてもいずれは風に飛ばされる
タイム連打も試してみたけど竜巻相手じゃ意味が無い
だから次は絶対勝つために僕はE缶だけは最後までとっておく

気がついたらライフももう少ししかない
そしていつもそこでE缶使う
諦めずにエアーマンまでたどり着くけれど、すぐに残機なくなる
リーフシールドがあれば楽にエアーマンを倒せるけど
何回やっても 何回やっても ウッドマンが倒せないよ
落ちる木の葉は何回やっても避けれない
後に下がって距離をとってもいずれは距離を詰められる
タイム連打も試してみたけどあいつのジャンプはくぐれない
だから次は絶対勝つために僕はE缶だけは最後までとっておく

アイテム2号があれば楽に向こうの岸まで着くけど
何回やっても 何回やっても エアーマンが倒せないよ
あの竜巻何回やっても避けれない
うしろに回って撃ち続けてもいずれは風に飛ばされる
タイム連打も試してみたけど竜巻相手じゃ意味が無い
だから次は絶対勝つために僕はE缶だけは最後までとっておく

Love一直心动

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

LOVEずっきゅん|LOVE一直心动
演唱歌手:相対性理論
发行年份:2007
歌手介绍:相对性理论(Soutaiseiriron),日本乐队,主要成员有主唱药师丸悦子、贝司真部脩、吉他永井圣、鼓手西浦谦助。该乐队一直保持神秘形象,除了live演出基本上看不到乐队成员的素颜,封面是书籍装帧设计艺术的门面,它是通过艺术形象设计的形式来反映书籍的内容。在当今琳琅满目的书海中,书籍的封面起了一个无声的推销员作用,它的好坏在一定程度上将会直接影响人们的购买欲。封面起着美化书刊和保护书芯的作用,pv都看不到他们演唱的情景。音乐传媒的采访、拍摄邀请都是一一否决。乐队已发行专辑有《シフォン主义》、《ハイファイ新书》、《シンクロニシティ-ン》、《《正しい相対性理论》等。
音乐欣赏:
LOVEずっきゅん 【相対性理論】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:相対性理論
作曲:相対性理論
演唱:相対性理論

ここ ここ ここはどこ 宇宙
わたし中央線乗り越して気付いた 明日は始業式
にく にく にく 憎らしいあいつのタイムマシンは
時空間ひとっとびにきのうへ消えてゆく

きみ きみ 君は誰 want you わたし冒険少女
アマゾン帰りの恋するハイティーン
すき すき すき だらけ あいつ発明キッド
欠かさずつけてる秘密のダイアリー

ラブ ラブ ラブずっきゅん
ラブ ラブ ラブずっきゅんだね
ラブ ラブ ラブずっきゅん
君にほらラブずっきゅん

あれ? あれ? いきなり脳卒中
わたし年がら年中 貝殻集めて歩くの 由比ヶ浜
ふた ふた ふた 二人が急接近したあの日から
貝殻集めて歩くのやめました

ラブ ラブ ラブずっきゅん
ラブ ラブ ラブずっきゅんだね
ラブ ラブ ラブずっきゅん
君にほらラブずっきゅん

ラブ ラブ ラブずっきゅん
ラブ ラブ ラブずっきゅんだよ
ラブ ラブ ラブずっきゅん
君にほらラブずっきゅん

ラブ ラブ ラブ ラブ
ラブ ラブ ラブ ラブ
ラブ ラブ ラブ ラブ
君にほらラブずっきゅん

ここ ここ ここはどこ どこ
わたし中央線乗り越して気付いた 明日は始業式

琳达琳达

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

リンダ リンダ|琳达 琳达
演唱歌手:THE BLUE HEARTS
发行年份:1985
所属电影:《琳达琳达》
内容简介:2005年日本青春励志电影,故事讲述了芝崎高校四个女孩们面临种种人生打击,看似散漫的学校生活里记录下了年轻人的误会与默契,复合与分裂。乐队终于在大雨中登台,奉献出了心底的音乐……影片最后其实不求励志,只需要青春,以及音乐。
音乐欣赏:
リンダ リンダ【THE BLUE HEARTS】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:甲本ヒロト
谱曲:甲本ヒロト 编曲:THE BLUE HEARTS·浅田孟
演唱:THE BLUE HEARTS

ドブネズミみたいに美しくなりたい
写真には写らない美しさがあるから
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ

Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda

もしも僕がいつか君と出会い話し合うなら
そんな時はどうか愛の意味を知って下さい
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ

Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda

ドブネズミみたいに誰よりもやさしい 
ドブネズミみたいに何よりもあたたかく
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ

Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda

もしも僕がいつか君と出会い話し合うなら 
そんな時はどうか愛の意味を知って下さい
愛じゃなくても恋じゃなくても君を離しはしない 
決して負けない強い力を僕は一つだけ持つ

リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ

Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda Linda

ONE NIGHT CARNIVAL

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

ONE NIGHT CARNIVAL
演唱歌手:氣志團
发行年份:2002
歌手介绍:气志团。由绫小路翔、早乙女光、西园寺瞳、星GRANDMARNIER 、白鸟松竹梅、白鸟雪之丞6人组成。
音乐欣赏:
ONE NIGHT CARNIVAL【氣志團】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

填词:綾小路翔
作曲:綾小路翔
演唱:氣志團

セリフ) 俺んとこ こないか

ワンナイト カーニバル
胸の奥おく Zuki-Zukiと音たてる Angel
(セリフ) とにかくもう 行儀良く真面目なんてうんざりだった Angel
退屈に 怯えてたのさ 夜のに逃げ込んだ Angel

(セリフ) 捨て猫みたいな俺達に 帰る場所なんてもう何処にも無かった Angel
Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? master baby!
Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? So long…

瞬き(まばたき)もせずに 俺達は光の渦に巻き込まれてく
雲の隙間に 照らせ 青白き月よ 照らせ
星が瞬くDistance さみしがり屋達の伝説
One Night Carnival fun fun

風に香るTacticsが俺の胸を締めつける Angel
(セリフ) 灼けたアスファルトに打った鼓動を 確かに俺達は聴いたんだ
Angel
Can you master baby? master baby!
Can't you master baby? master baby!
Can you master baby? Be my baby!!
Can't you master baby? So long…

(セリフ) 俺達がやさぐれた事に理由なんて無かったよ
ただ少しだけ不器用だったのかも知れない
恋しているのさ この夜に恋してるのさ
やがて海が見える さみしがり屋達の伝説さ
One Night Carnival fun fun

(セリフ) あの頃の俺達 闇の中じゃなきゃ夢見られなかった
あのミラーボールみたいに 明るくて真ん丸なお月さんに憧れただけサ
行こうぜ ピリオドの向こうへ…
もうすぐ海が見える さみしがり屋達の伝説さ
One Night Carnival fun fun
One Night Carnival Oh wrong
Let's get free…

学园天国

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

学園天国|学园天国
演唱歌手:フィンガー5
发行年份:2001
所属动漫:《学园天堂》
内容简介:原本是一个只有运气比较的好十分平凡不起眼的少年伊藤启太,忽然在一天收到一个纸条,说他已经得到一个贵族学院的入学资格,从此就开创了十分不同的人生,因为就要认识许多人,同时也发现许多事。
音乐欣赏:
学園天国【フィンガー5】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

作词:阿久悠
谱曲:井上忠夫 编曲:井上忠夫
演唱:フィンガー5

Are you ready?
(yeah!)

Hey hey hey hey hey
(Hey hey hey hey hey)
Hey hey hey hey hey
(Hey hey hey hey hey)
Hey (Hey) hey (hey) hey (hey) hey (hey)
wow

あいつもこいつも
あの席を ただ一つ
ねらっているんだよ
このクラスで一番の
美人の隣りを

あー みんなライバル
あー いのちがけだよ
(woo)yeah yeah yeah

運命の女神さまよ
このぼくにほほえんで
一度だけでも wow...

勉強する気もしない気も
この時にかかっているんだよ
もし駄目ならこのぼくは
もうグレちまうよ

Hey hey hey hey hey
(Hey hey hey hey hey)
Hey hey hey hey hey
(Hey hey hey hey hey)
Hey (Hey) hey (hey) hey (hey) hey (hey)
wow

二枚目気どりの秀才
あのいやな悪党番長も
胸はずませ待っている
どの席になるか

あー あの横顔
あー みつめられたら
(woo)yeah yeah yeah

授業中 天国だよ
このぼくにしあわせを
与えておくれ yeah

勉強する気もしない気も
この時にかかっているんだよ
もし駄目ならこのぼくは
もうグレちまうよ

扑杀天使朵库萝

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

撲殺天使ドクロちゃん|扑杀天使朵库萝
演唱歌手:千葉紗子
发行年份:2005
所属动漫:《扑杀天使》
内容简介:故事的男主角名叫草壁樱,他是一个看上去普普通通的14岁少年,目前最大的兴趣就是与单恋他的水上静希每天交换日记。可是在不远的未来,草壁樱却成了一名天才科学家,并创造出了非常可怕的发明......
音乐欣赏:
撲殺天使ドクロちゃん【千葉紗子】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

作词:千葉紗子
谱曲:高木隆次 编曲:高木隆次
演唱:千葉紗子

ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
何でもできちゃうバット エスカリボルグ!

ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
魔法の擬音で人生 やり直してあげる

いやよだめよこんなのバカバカ
そんなにギラギラしないで
お願いだから えいっ!

撲殺天使 血しぶきドクドク ドクロちゃん
撲殺天使 心臓ドクドク ドクロちゃん
踏んで縛って叩いて
蹴ってじらして吊るして
でもそれってボクの「愛」なの

ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
万能血まみれバット エスカリボルグ!

ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
不思議な擬音で夢 かなえてあげる

いやんばかんうっふんダメダメ
そんなにムラムラしないで
お願いだから えいっ!

撲殺天使 バットでドスドス ドクロちゃん
撲殺天使 血みどろどろどろ ドクロちゃん
斬って殴って嬲って
刺して晒して垂らして
でもそれってボクの「愛」なの

ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
天才とげとげバット エスカリボルグ!

ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~
かわいい擬音で人生 ドキドキバクバク

はふんあひぃぱぷぅ許して
そんなにギトギトしないで
お願いだから えいっ!

撲殺天使 血まつりどんどこ ドクロちゃん
撲殺天使 鼻血どぴゅどぴゅ ドクロちゃん
抱いて抱かれて閉じ込めて
泣いて笑って殺して
でもそれってボクの「愛」なの

撲殺天使 バットでドスドス ドクロちゃん
撲殺天使 血みどろどろどろ ドクロちゃん
斬って殴って嬲って
刺して晒して垂らして
でもそれってボクの「愛」なの

ぴぴるぴるぴるぴぴるぴ~♪

一切有我

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

ギンギラギンにさりげなく|一切有我
演唱歌手:近藤真彦
发行年份:1981
歌手介绍:近藤真彦(1964年7月19日-)。1979年10月,他与田原俊彦、野村义男演出励志校园剧『3年B组金八先生』出道,之后合组「田原三重唱」活跃于演艺圈,承接70年代男偶像「新御三家」路线,团体解散后才以个人名义发展,为80年代十分活跃的偶像男星之一,亦与当时日本两大歌姬中森明菜和松田圣子有一段感情纠葛。他拥有不少脍炙人口的歌曲,多次被翻唱成中文(如:梅艳芳的《夕阳之歌》和陈慧娴的《千千阙歌》)。
音乐欣赏:
ギンギラギンにさりげなく【近藤真彦】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

作词:伊達歩
编曲:筒美京平
演唱:近藤真彦

覚めたしぐさで熱く見ろ 涙残して笑いなよ
赤い皮ジャン引きよせ 恋のバンダナ渡すよ
雨の中で抱きしめるぜ そっと
ギンギラギンにさりげなく そいつが俺のやり方
ギンギラギンにさりげなく さりげなく生きるだけさ
I got you baby, I need you baby
I want you baby, Right on!
連れて行くどこまでも
孤独 出逢い 燃えて行け
Hold on おまえを…
ギンギラギンにさりげなく ふたりの恋のやり方
ギンギラギンにさりげなく さりげなく生きるだけさ

恋は振り向きグッーと抱け 命賭けても知らん振り
泣いたおまえが可愛い 俺がいつでもいるから
燃える風に俺は叫ぶ 好きと
ギンギラギンにさりげなく そいつが俺のやり方
ギンギラギンにさりげなく さりげなく生きるだけさ
I got you baby, I need you baby
I want you baby, Right on!
ついてこい どこまでも
決めた 愛は 離さない
Hold on おまえを…
ギンギラギンにさりげなく ふたりの恋のやり方
ギンギラギンにさりげなく さりげなく生きるだけさ

ギンギラギンにさりげなく そいつが俺のやり方
ギンギラギンにさりげなく さりげなく生きるだけさ

ギンギラギンにさりげなく ふたりの恋のやり方
ギンギラギンにさりげなく さりげなく生きるだけさ

手机哀歌

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

携帯哀歌|手机哀歌
演唱歌手:東京プリン
发行年份:1997
音乐欣赏:
携帯哀歌【東京プリン】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

作词:東京プリン
谱曲:東京プリン 编曲:東京プリン
演唱:東京プリン

携帯電話をもって二年 だけども最近鳴らないの
だから僕の携帯電話は 悲しいけれど時計代わり

しょうがなく地下にいた後は
地上に出てすぐメッセージを聞く
だけども流れてくる音声は おあずかりしておりません

電車の中でピーピーピー 携帯電話が鳴っている
僕かもしれないから出てみると
もしもし? 僕じゃない

隣でしゃべってる男が憎い 前で笑ってるオンナも憎い
携帯番号名刺に入れたのに
いっそこの場所が圏外だったら

キャッチホンサービスやめよかな
アンテナだって光るのに
スペアの電池は三つある 留守番電話は明るい僕の声

合コンで知り合った 女に 携帯番号教えてもらった
さっそく電話をしてみると 現在使われておりません

人ごみのなかでピーピーピー 僕の電話が鳴り出した
うれしさ押さえて出てみると
もしもし? 切れてる

これじゃ意味がない電磁波防止
これじゃ使えないイヤホンマイク
携帯なんて持たなきゃよかった
アンテナ三本立っているのに

街中どこでもピーピーピー 僕以外の電話が鳴っている
悔しいから僕もかけてみると
もしもし? 切られた

僕にはポケベルがお似合いだった
PHSならただでもらえた
携帯なんて買わなきゃよかった
アンテナ三本立っているのに

隣でじゃべってる男が憎い 電話を作ったエジソン憎い
携帯なんて持たなきゃよかった
携帯はいらない田舎かえろかな

俺要去东京

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

ら東京さ行くだ|俺要去东京
演唱歌手:吉幾三
发行年份:1984
歌手介绍:吉几三 本名:鎌田善人(かまた よしひと),1952年11月11日出生于日本 青森县北津轻郡金木。是日本一名演歌、滑稽歌曲歌手、作词家、作曲家。1972年3月1日与山冈英二以『恋人は君ひとり』初次亮相。
音乐欣赏:
俺ら東京さ行くだ【吉幾三】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

作词:吉幾三
编曲:吉幾三
演唱:吉幾三

テレビも無エ ラジオも無エ
自動車もそれほど走って無エ
ピアノも無エ バーも無エ
巡査毎日ぐーるぐる
朝起きて牛連れで
二時間ちょっとの散歩道
電話も無エ 瓦斯も無エ
バスは一日一度来る

俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ
東京へ出だなら 銭コア貯めで
東京で牛飼うだ

ギターも無エ ステレオ無エ
生まれてこのかた見だごとア無エ
喫茶も無エ 集いも無エ
まったぐ若者ア俺一人
婆さんと爺さんと数珠を握って空拝む
薬屋無エ 映画も無エ たまに来るのは紙芝居

俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ
東京へ出だなら 銭コア貯めで
東京で馬車引くだ

ディスコも無エ のぞきも無エ
レーザー・ディスクは何者だ?
カラオケはあるけれど
かける機械を見だごとア無エ
新聞無エ 雑誌も無エ たまに来るのは回覧板
信号無エ ある訳無エ 俺らの村には電気が無エ

俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ
東京へ出だなら 銭コア貯めで
銀座に山買うだ

会说神奇宝贝吗?

声明:本内容为沪江日语原创整理,转载请注明出处并附上原文地址。

ポケモン言えるかな?|会说神奇宝贝吗?
演唱歌手:SCANDAL
发行年份:2004
所属动漫:《神奇宝贝超级愿望》
内容简介:《神奇宝贝超级愿望》是系列动画《神奇宝贝》的第四部。本次的故事发生在全新的冒险舞台——“合众地方”。其蓝本是第五世代游戏(口袋妖怪黑白)。小智与皮卡丘和新伙伴艾莉丝、天桐一起展开为了追寻梦想和冒险以及和各种各样神奇宝贝的邂逅的旅行。
音乐欣赏:
ポケモン言えるかな【SCANDAL】

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

作词:戸田昭吾
编曲:たなかひろかず
演唱:SCANDAL

Hello Kids!
キミはもう、たっぷりポケモンつかまえた?
ポケモン151匹つかまえたキミも、
まだまだのキミも、
「ポケモン言えるかな?」に挑戦だ!
How's your mouth rolling today!

ピカチュウ カイリュー ヤドラン ピジョン
コダック コラッタ ズバット ギャロップ
サンダース メノクラゲ
パウワウ カラカラ タマタマ ガラガラ
フシギダネ!

アーボ イーブイ ウツドン エレブー
カビゴン カブト サイドン ジュゴン
ポリゴン ディグダ ドードリオ ゲンガー
ドガース ルージュラ ニャース シャワーズ
クサイハナ!

ラ・ラ・ラ 言えるかな?
き・み・は 言えるかな?
ラ・ラ・ラ 言えるかな?
ポケモンのなまえ!

コクーン ゴースト イワーク ヒトカゲ
ラッキー ラッタ オニドリル コイル レアコイル
プクリン ゼニガメ ニョロゾ トサキント
ファイヤー ブースター フーディン ブーバー
ストライク!

キャタピー ピクシー シードラ ライチュウ
ヒトデマン クラブ ニドクイン サンドパン
アズマオウ トランセル
ドードー タッツー ガーディ マンキー
ドククラゲ!

ラ・ラ・ラ 言えるかな?
き・み・は 言えるかな?
ラ・ラ・ラ 言えるかな?
ポケモンのなまえ!

ここからガラッとスタイル変えてみよう!
One, Two, Three, ah-here we go!

Yeah! オニスズメ サンド パラセクト
スリープ ビードル カイロス ピジョット
コ・イ・キ・ン・グ!
サイホーン マタドガス フシギソウ カメックス
シェルダー サンダー リザード ナッシー
ベ・ト・ベ・ト・ン!

ポッポ ウツボット プリン ケーシィ ベトベター
ガルーラ ギャラドス ゴローニャ ピッピ
イ・シ・ツ・ブ・テ!
ゴルダック オムナイト ゴルバット アーボック
二ドラン(メス!) ニドラン(オス!)
ナ・ゾ・ノ・ク・サ!

めっちゃええ感じでんがな!

ラ・ラ・ラ 言えるかな?
き・み・は 言えるかな?
ラ・ラ・ラ 言えるかな?
ポケモンのなまえ!

All right,
つぎは泣きながら歌ってみるってのは、どう?

ニョロボン カモネギ ラプラス ラフレシア
カブトプス ニドリーナ バリヤード マルマイン
フシギバナ パラス リザードン
コンパン ヤドン メタモン ゴース
ビリリダマ!

All right, kids.
It's time to take a break, here.

ふしぎなふしぎな 生きもの
どうぶつ図鑑には のってない
ポケットモンスター ちぢめてポケモン

ここまで歌えるなんて、たいしたもんだ。
でも、むずかしいのは ここからだよ。
よーし、一気にラストスパートだ!
One, Two, Three, ah-here we go!

ユンゲラー キングラー サワムラー エビワラー
カイリキー スリーパー ゴーリキー スターミー
マダツボミ プテラ ニドリーノ ペルシアン
ハクリュー ミュウツー キュウコン スピアー
ベロリンガ!

バタフリー ダグトリオ ニドキング オムスター
パルシェン ニョロモ ゴローン ロコン ケンタロス
ポニータ モンジャラ ミニリュウ ワンリキー
モルフォン カメール ウインディ フリーザー
オ・コ・リ・ザ・ル!

ラ・ラ・ラ 言えたかな?
き・み・は 言えたかな?
ラ・ラ・ラ 言えたかな?
ポケモンのなまえ!

ラ・ラ・ラ 言えたかな?
き・み・は 言えたかな?
ラ・ラ・ラ 言えたかな?
ポケモンのなまえ!

OK IDOKI!
Now that's the way to say it.
あれ?ちょと待って!
もしかして、もう一匹忘れてない?