跟小D学新鲜热词：大数据之黄金周消费篇
跟小D学新鲜热词 第316期：大数据之黄金周消费篇
大家好，我是沪江小D！
刚刚过去的7天国庆长假（連休「れんきゅう」），大家都过得怎么样呢？看着朋友圈中齐刷刷得晒着出游、吃喝、购物等等的照片，小D我好生羡慕啊！果然，黄金周的消费势头极其旺盛。
那么今年的这个长假，全国的钱都花到哪了？中国银联跨行交易系统和大数据平台提供的一系列数据给出了一些答案。
截至10月7日20时，全国通过银联刷卡（銀聯カード「ぎんれんかーど」）交易的总金额达到5100亿元，同比增长23.5%。数据显示，刷卡交易金额最高的前五个省市分别为：广东、浙江、江苏、河南和深圳（小D所在的上海榜上无名啊，土豪们，你们好~~~）。
从消费品类看，餐饮消费金额（外食費「がいしょくひ」）同比增长4.8%。那是自然，民以食为天嘛，趁着放假还不出去吃点好吃的嘛，么么哒~~
而购物消费中，超市（スーパーマーケット）仍是主角，金额同比增长了40.1%。嗯嗯，日用消费品总归是要买的，逛逛超市正好一站式购齐。
在消费中，有一个数据也值得关注，这就是加油金额（ガソリンの消費額「がそりんのしょうひがく」）的增长。交易金额同比增长了26.2%。说明现如今有车的朋友越来越多啦，也越来越多的人们抛弃了很难买到票的火车、飞机，选择自驾游出行（ドライブ），随心所欲，畅游四方。
除了自驾游，出境游（海外旅行「かいがいりょこう」）也是长假主要消费亮点之一。而境外购物类的消费增幅在下滑，更多的是吃住消费和休闲娱乐的消费，也显示出境外个人自由行在增长，境外游正逐步回归休闲（レジャー）与当地体验的态势。
好了，国庆长假也过完了，钱也花得差不多啦，那就继续好好上班、上学，期待下一个长假……最后小D的小问题是，“大数据”用日语该怎么说呢？
答案： ビッグデータ（big data）
