本音频选自《AKB0048》

誰かが受かり、誰かが落ち、そして誰かの笑顔の裏には誰かの流す涙がある。
某人会上位，某人又会被冷落，在某人的笑容背后就有某人的泪流。

解说：
裏：背面。后边。里子。内幕。
例：裏の通り。／后街。
　　心の裏を見すかす。／看穿内心深处。  
流す：冲走。使流走。放逐。当死。使流产。
例：そこに水を流してはこまります。／把水泼在那里可不行啊。
　　血を流す。／流血。

本音频选自《黑塔利亚》

バカ弟…
兄ちゃん、イギリスから話してもらったら、二人で帰ろう。
そんで、お腹いっぱいパスタ食べようよ。  
そうだな。
笨蛋弟弟……
哥哥，和英国先生打个招呼，我们一起回家吧。
然后吃意大利面吃得饱饱的哦。
好啊。

解说：
帰る：回归。归去。
例：いま帰ってきたばかりです。／刚刚才回来。
　　君はもう帰ってよろしい。／你可以回去了。
いっぱい：一杯。充满。全都用上。
例：若さいっぱいのふたり。／朝气蓬勃的两个人。
　　わたしは今月いっぱいいます。／到月底以前我一直在这里。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！