备战能力考年会精华问题汇总
以“备战09年7月日语能力考”为主题的网络年会，于3月21日下午顺利闭幕。
本次网络年会，由国内知名日语培训机构——朝日培训和沪江日语联手打造，吸引了来自全国各地超过4万名沪友关注，可谓盛况空前。本文将就年会现场网友提出问题的名师解答做一个系统整理和汇总，希望能给参加今年7月能力考的考生一点参考和帮助。
词汇部分：
xiaozhuxuelu：
明瞭
１.新しい英語の先生の発音はとても明瞭で、わかり安い。
２.日が長くなると、夜遅くまで空が明瞭だ。
３.彼女は法律に関して明瞭な知識を持っている。
４.物語を読み進むにつれ、登場人物のなぞが明瞭になっていった。
３番と４番 わかりにくい
朝日桑山哲郎：正解是1。2应该使用明るい，3应该是法律に関して明るい、比如地理に明るい，4应该是明らか。
颠三倒四：相近词的区分，总容易出错。应该怎样记忆呢？类似“追究”，“追及”
朝日桑山哲郎：记忆相近词的时候不能光靠背诵词义，这样很难记住，只有在实际使用中去记忆，比如背诵理解相近词的例句这种方法。
Skyvera：外来语看着头大,虽然英语不差,但是也不全部能照着想出来，应该怎么记忆呢？
朝日桑山哲郎：其实在日语中，汉语也是最古的外来语。明治之后，德语、法语等外来语比较多，比如医学中的德语词就比较多，现在使用最多的是英语和法语，欧美语言特点是子音结束，汉语中就是母音结束。比如test，英语中结束是t，日语中结束是と。另外再遇到欧美系的外来语，大家可以查字典。点击查看方便好用的外来语辞典>>>
小夏乖乖：请问老师，在背单词的时候如果来记忆单词的声调？
朝日桑山哲郎：单词声调的记忆没有特别的规则，建议多听日本人的发音，比如日剧，新闻等。
清风澈：请教老师，没怎么特意去背单词，就过一遍而已，就直接继续往后学教材，如课文，语法等，会越学越困难吗？
朝日桑山皓子：当出现这些单词的时候再记忆也是可以的。仅仅背单词是没用的，在文章中、在对话中是如何使用更为重要。
Mysanshi：就一级文字而言，文字题里的那一道双划线的汉字题，这是二级题里没有的。我想问的是，对于做这种题，有什么好的方法吗？
朝日桑山哲郎：这个题目是一级中的第三道或第四道题目，遇到这种题目大家应该通过上下文选择意思，然后再来选择汉字。
铃月杏子：有什么方法才能很好的背单词？能够很有效果的记住呢？我发现背单词的时候实在很枯燥，背过的转天就忘了。
朝日桑山哲郎：其实背单词没有特别有效的方法，忘记了就去查字典，背了再忘，忘了再查，这样重复五次就差不多记住了。记忆的时候一定要结合例句，然后在生活中去使用，这样就能掌握了。
kakayige：单词总是背了又忘，尤其是汉字和中文一模一样的词，我总是会读错，应该是基本功不扎实吧。虽然准备考二级，但是这样的两个字或以上的字数的词总是会读错，被三级的同学笑话……好头疼呀！都说单词尤其是这种汉字注音的最容易拿分，结果我这里错的已经让自己彻底没有信心了……
朝日桑山哲郎：背诵需要积少成多，掌握日文汉字的发音规律，这样的话即使以后见到生词后也能通过规律推断正确读出。我主编的一本《一級文字語彙練習帳》里面对此有比较全面的总结。
catcat：電車は予定どうり、１０時（ ）に到着した。1)がっちり 2)きっちり 3)きっかり 4)がっかり seikai:3きっちり和きっかり都有整点的意思。请问老师这里为什么选きっかり？
朝日桑山哲郎：时间方面使用きっかり，空间方面使用きっちり。
April18：请问老师，看到假名反应不出中文该如何解决？这样对考1、2级是不是会有很大障碍？考试中日语汉字多吗？谢谢老师答复。
朝日桑山哲郎：看到假名之所以反应不出中文还是因为听的少，看的少，因此在记忆的时候要结合语音。在平时练习的时候反应不过来的时候建议多查字典，反复记忆。
日语的汉语有2种，一种是日语的“漢語”，还有一种是“和製漢語”比如“審判”、“検討”、“大根”、“手続”、“差別”，这些和中国汉语意思不同的“汉语”要特别注意，多查字典。
hj_merlin：请教老师，词汇中碰到没有特别记过的单词，从4选项中选出用法正确的这种题目怎么处理呢？去年2级错了2个啊，都是望文生义的结果。
朝日桑山哲郎：这一类的问题出现时，要注意区分各个单词是客观还是主观，比如“たちまち（客观）”，“ただちに（主观）”，正面的还是负面的，比如“あげく（消极）”“おかげ（积极）”。根据前后文来判断需要选择的词性。
irisyo：那么用纸质辞典还是用电子辞典，都是一样效果吧？
朝日桑山哲郎：虽然各有千秋，但是在家里研究学习的时候还是建议用纸质辞典，特别推荐的是《新明解国語辞典》。 点击了解该辞典>>>
seyea：我想问老师背词汇词典真的没多大用处吗？
朝日桑山哲郎：单纯记忆单词确实没有多大效果，建议在背诵的时候结合例句。
daisei：老师，我单词背的不是很好，也很没有耐心。但一级的考试我的词汇拿了很高的分。每次答题的时候大脑也能很快反映出单词的字及音，而且都能对。但我平时说话的时候根本就想不起曾经有过这个单词或者它的意思了，这是不是属于健忘？考试的时候就记起来，平时都不知道，这个怎么办？要不要重新牢固的记一次单词？
朝日桑山哲郎：这种情况还是属于练习不够，建议找个学习伙伴多练习口语，单词忘记的时候多查字典，反复记忆。
brix：01年词汇V(2) 田中さんはくじが当たって海外旅行に行けることになったのに、?飛行機がこわいと_____した。 1 辞退 2 謝絶 3 否定 4 避難答案
怎么是1呢，我觉得应该是2请指教！
朝日桑山哲郎：“（面会）謝絶”是指去医院看病人时“谢绝探望”，只有这一个用法。
cristy1988：老师您好，在平时的日语运用过程中，经常会将他动词和自动词弄混淆，我想请问一下，有什么方法在看到单词的同时大概就可以区分他是自动词还是他动词吗？谢谢
朝日桑山哲郎：日语动词中，自动词和他动词对应的只有200个，有3个规则。
1，比如あがる、あげる；しまる、しめる；あ段变成え段。
2，比如かくれる、かくす；くずれる、くずす。词尾的れる变成す。
3，比如ふえる、ふやす；もえる、もやす。え段变成あ段，る变成す。
一般来说，词尾是す的一定是他动词。词尾是れる的， 除了わすれる和いれる以外，其他都是自动词。除了移动动词，比如行く、走る等，前面有要求加助词“を”的是他动词。
irisyo：请问老师直接背1级的词汇手册有用吗？它是按照字典的顺序而且附有例句，但我觉得可能有限的例句不能很好的反应一词多义的用法。要怎么办呢？
朝日桑山哲郎：最好不要直接背诵词汇手册，应该结合语法将词汇串起来造一个句子，以更好得掌握。也就是不单单去背诵单词，在例句中学习用法。
evan_lee：老师您好，我想提个问题。我现在背单词时，看到日语汉字可以读出和知道意思，看到汉语也能反应出是哪个单词，但是看到假名很多时候完全反映不出是什么意思，有什么办法记住假名吗？
朝日桑山哲郎：日语当中词汇由较多部分组成，其中大块是“汉语”和“和语”，所以，在学习和语的时候要注意和“汉语”结合，比如学习“尊敬する”时一起记忆“尊ぶ、敬う”这2个单词，也就是和语。结合记忆有利于和语的掌握。
备战09年7月能力考推荐课程：
