言い尽くす】 「いいつくす」
<他五>

意味:
言うべきことは残らず言う。言葉で十分に表現する。⇒说尽;说完;说透。

例文:
それを簡単に言い尽くすのは難しい。/三言两语很难讲清楚。
その景色の美しさは言葉では言い尽くせない。/那美丽的景色无法用语言来形容。

言い付ける】 「いいつける」
<他下一>名詞形:言い付け

意味:
1.(目下の者に)命令する。⇒(对下级、晚辈等)吩咐。
例文:
料理長は見習いに皿洗いを言い付けた。/厨师长吩咐实习生洗盘子。
ご用がありましたらいつでもお言い付けください。/如果有事,请随时吩咐。

2.告げ口をする。⇒告状。
例文:
君のお父さんに言い付けるぞ。/我要向你爸爸告状啦。
誰かが先生に言い付けたらしい。/好像有人向老师告了状。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!