声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

【节目背景】《情熱大陸|情热大陆》是日本TBS电视台制作的人物深度纪录片节目。以日本各行各业中的杰出人物为题材,通过长时间跟拍,揭秘人物在工作中的细节,生活中的喜悦伤悲,展现人物的过去以及对未来的展望,用比较客观的镜头反映出人物的鲜明性格和生活状态。

【嘉宾介绍】成宮寛貴(なりみや ひろき),在年轻女孩子中大受欢迎的个性派艺人。2000年,他过关斩将在试镜选拔中脱颖而出,成为话剧《残存人类、爱之本质》的主演之一,走上了演艺之路。此前并无表演经验的成宫以其出色的表现获得了好评,此后成宫的星路走得顺风顺水。2004年,他获得了主演电影的机会,在改编自同名漫画的《下弦之月》中和栗山千明演对手戏。这些年来,成宫每年都有不少新作问世,他拥有独特的气质,戏路却不拘一格,每一个角色都展现出保有本真但有所不同的成宫宽贵。2012年,他出演了《相棒第11季》,因超高的收视率与不错的演技,从而虏获了更多的人气。

【精彩内容】儿时父母离异,未成年又经历丧母止痛,16岁辍学,辗转各个工作场所打工,完全看不到自己的未来。五年后,经过一番摸索打拼,出生于日本东京新宿的21岁青年·成宫宽贵已然成为一名炙手可热的明星。他的照片登载于各个女性杂志的封面,单本写真集销量高达五万册。从舞台剧甄选入行的他,在舞台剧、电视剧、电影等领域的成绩有目共睹;不仅如此,他在蜷川幸雄、堤幸彦、上户彩等演艺圈名宿那里也得到不错的好评。拥有清秀容貌和爽朗笑容的大男孩,并不甘心被人看作偶像派,而是以饱满的精神朝向实力派役者全速迈进。收拾起童年时代的不幸经历,元气十足的男孩迎来崭新光明的未来。

【视频欣赏】(040808 情熱大陸 Guest:成宮寛貴)

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://v.youku.com/v_show/id_XMjEyNjY0NzIw.html

【重点单词】

1、しかし、それにはまず未熟な己と向き合うなければならない。(08:16)

不过首先这必须要面对才初出茅庐的自己。

向き合う(むきあう):相对,相向,面对面。
例文◆力士が土俵上で向き合う。/两个力士上场对峙。

2、いや、大丈夫ですなんとかなります。(09:45

没事,总会有办法的。

なんとかなる:船到桥头自然直。
例文◆努力すればなんとかなる。/只要努力肯定会有办法的。

3、だが、それは一朝一夕で超えられるハドルではなっかた。(13:38)

但是,这并不是一朝一夕所能跨越的难题。

一朝一夕(いっちょういっせき):一朝一夕,一时半刻。
例文◆一朝一夕にはできない。/一时半会做不成。

4、気づいたら、台本はもうずいぶんと古びている。(20:12)

等到发觉时才发现剧本已经很破旧了。

古びる(ふるびる):变旧,陈旧。
例文◆古びた服。/旧衣服。

【语法解说】

7月、成宮が初の主演舞台に挑むことになった。(0713)

7月,成宫向初次主演舞台剧发起了挑战。

ことになる
接续:动词辞書形+ことになる
含义:
表示“决定~”。但与“ことにする”不同,是一个组织等作出的决定,不是个人的决定。

例文◆台風のため、試合が中止することになりました。/因为台风,决定中止比赛。
例文◆会社は三日間休むことになる。/公司决定放三天假。

下一页:成宫宽贵的演员修行>>>