[动漫日语每天一句]186 不过我对男性这种生物可是大有兴趣哪。
请听动画《蓝兰岛漂流记》,记得跟着大声说出来,这句话就是自己的了!

その代わり、男子という生き物には興味津津ですけどね。
そのかわり、だんしといういきものにはきょうみしんしんですけどね。
so no ka wa ri  da n shi to iu i ki mo no ni wa kyou mi shin shin de su ke do ne
不过我对男性这种生物可是大有兴趣啊。

温馨提示:
その代わり:但是、可是、另一方面(表示转折)。
男子という生き物:意思是“叫作男性的生物”,“という”后面的内容是对前面的内容进行解释。
~には興味津津です:对……非常感兴趣。非常实用的句子哟!
例如:我现在对画画大感兴趣!
____わたしは今 絵に興味しんしんです!

欢迎加入动漫日语交流小组:蛋蛋日语学堂>>