一、啥是七五三节

简单地说,就是大人们过了7、5、3年发现自己没有生伪劣产品,孩子们“你们都还活着呀,那就庆贺一下吧”这种节日。

复杂点说,就是男孩子每逢5岁要重点、热烈庆祝一下;女孩子每逢3岁、7岁生日要重点热烈庆祝一下。有些地方也给3岁的男孩重点热烈过生日。这个热烈庆祝的日子是每年的11月15日。

二、为啥要3、5;3、7分配呢?

为啥不是男孩3、7岁,女孩3、5岁庆生,或者大家一起3、5、7来全套呢?我们先来绕个圈子。

大家知道男女出生比例基本是持平的,不过不管顺产、难产、小产、剖腹产,只要顺其自然地生产,男的总要比女的多生一点。当然我们也知道,这不是老天爷重男轻女,而是因为同等条件下男的总要比女的早死一点。无情地自然规律啊。

所以drama《Anego》中,当奈央子的母亲厚子女士听到自己的女儿在跟一个比她小8岁的美青年谈恋爱的时候先是目瞪口呆了一下,然后没等自己昏过去立刻多云转大晴天,大彻大悟,拍手称快,将阿Q精神在异国他乡发扬光大,喜笑颜开地说,很好、很好,这样大家有机会一同变老,实现不求同时生但求同时死的爱情至境。

以上两段的宗旨就是,男性的生命力很强劲却同时也很脆弱。在知识匮乏、生产力低下的历史阶段,出生是与死亡紧密联系着的,就算生出来,能不能活下去依旧是个问题。对于未来的男人来说,男孩子的生长要比女孩子更艰难,熬得过将来怎么都比女的强,熬不过很有可能死在姐姐妹妹前面。如果你单位、公司的老男老女、中男中女、青男青女,没事喜欢侃生孩子,你或许有机会听到这样一条民间经验:有资格流产的,往往是男胎。

男孩女孩不管三七二十一,大家先一起熬三岁。然后呢,小弟弟,我们不好高骛远,五岁你能熬到么,能,恭喜你,登上了做男人的第一个楼梯,继续向前爬,接下来只要脑子没长坏,爱长成个啥男人就长成个啥男人吧。女孩子呢,能过3岁,大人就可以放心一半了,过完七岁,OK,化化妆,打扮打扮,指不定哪天就要给人当新娘子去了。以上就是男(3)、5,女3、7的由来。应该不会搞错了吧。

了解更多日本文化,快速实现日语入门

三、七五三时的规矩

鉴于彼国是个逮啥拜啥,刨土掘地都要找名目拜大神的国度,因此像这种纪念孩子成长的重要节日,父母们一定会带他们去神社祭拜的。这时候,小姑娘就比较幸福,一块小花布,一头齐眉刘海,没有什么特别的,却个个仿佛小公主。同时他们也会吃一种叫做千歳飴(ちとせあめ)的食物以祈求茁壮成长。而且到一个年龄换一种装束,近似于我们的古人八岁总角、20弱冠这种规定。

四、其他

1、 过去,七五三一般过虚岁(数え年),而今则多过周岁(満年齢);

2、 取七五三3个奇数,据说还是遵照了中国的习俗。当然了,我们知道中国古人比较宠爱奇数。十不是最大的,9才是王牌、至尊。不管我们的邻居精神上的终极目标是什么,至少人家在形式上不是很中国,而是灰常灰常中国啊。

3、 日本的国旗纵横比是10:7。日章(中间那个红圆圈)的直径是纵长的5分之3。这是753在日本国旗上的体现;

4、 键盘数字键753正好形成一条斜线哦。

作者:十戈纳纳 天声人语梅雨季、清涼夜、续读《Anego》主持