东京有个民间调查公司,做出一份表格拿来征求意见,说是《留学生如何看日本》可以一目了然。表格中有个很好玩的设问,“让你觉得日本人挺奇怪的地方是什么?” 其答案来源于是100名留学生的回答总汇。

1 走路时的内八字太多

2 表情黯淡

3 警察不爱笑

4 天气太潮湿

5 季节的感觉越来越离谱儿

6 日语的表达过于模糊,有事儿说不清。

7 道歉的话太多

8 交朋友不容易

9 什么都说可爱

10 一个人吃麦当劳的日本男人太多了

其实,上述每个回答都够说上一番的,因为大体上表达了对日本的好奇,而且很有代表性。不过,把“内八字”捧上第一日本印象多少有些滑稽。

内八字的走路方式跟穿和服有直接的关系,所谓日本女子的美德,从走路上也是相当讲究的,碎步、不外露,一种谦逊低调的处世态度是得到推崇的。不仅仅是女子,包括男士在内,日本社会不主张大踏步地行走,走路猫儿起来往往被认为是一个内涵够份量的举止!我曾经拍过福冈县男人的祭祀,其中一个蛙步舞的表演,几个男人走的都是内八字,犹如画地为牢,给人一个压抑与奔放并举的感觉。

当下的日本女子也发生了变化,走内八字的人口开始变少,因为日式的榻榻米住房年年出现减少倾向,很多年青女子已经不习惯跪坐了,就像叫“什么什么子”的名字不再像过去受欢迎一样。比如:叫“花子”、“幸子”、“佳代子”这样的名字明显减少了。有个日本女学生告诉我,她上大学的那个年级竟然没有一个叫“什么子”的女生,可见其变化之快!

当然,话虽然这么说,可对初到日本的人来说,光看看街景就不难发现“内八字”的女子还是很多的。

看东京印象了解更多日本文化

阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青沪江博客>>>

毛老师的作《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>