《废物老师》主题曲Hey!Say!JUMP-真夜中のシャドーボィ
杰尼斯美少年团体Hey!Say!JUMP是由Hey!Say!Best(薮宏太、八乙女光、高木雄也、有冈大贵、伊尾野慧)和Hey!Say!7(中岛裕翔、山田凉介、冈本圭人、知念侑李、森本龙太郎)这两个组合组成的,这两个组合合在一起就称Hey!Say!JUMP,也可以分开行动。
Hey!Say!JUMP的第四张单曲「真夜中のシャドーボーイ 」,哀愁的旋律充满西班牙风情,歌曲也是成员中岛裕翔、山田凉介、知念侑李和有冈大贵四人合演的最新连续剧《スクラップティーチャー》(废物老师)的主题曲。
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
歌词:
真夜中のシャドーボーイ - Hey!Say!JUMP
作詩:ma-saya 作曲:馬飼野康二
※こっち向いてよ チェリー
そっちじゃない チェリー
いつでも願いは 届かない※
△あっちこっちに チェリー
どっちつかず チェリー
名前を呼ばれて 揺れ惑う△
真夜中のカーボーイになって 君を君を奪いたい
その笑顔 守るために 命懸けてもかまわない
好きなんだ チェリー
うそじゃない チェリー
想いは募っていくばかり
ちょっと来てよ チェリー
まってるから チェリー
つるんとしている その素肌
イヤだよ 触らせたり
むじゃきに 人に媚びちゃ
甘くて酸っぱいとこ 残しておいて
「シャドー…」
真夜中のカーボーイになって 君に君に伝えたい
もし君が 望むのなら どんな場所へも連れて行く
(※くり返し)
(△くり返し)
ダメだよ 安売りしちゃ
じらして 勝負しなきゃ
丸くて真っ赤な頬 もったいないよ
「シャドー…?」
真夜中のカーボーイになって 君を君を奪いたい
その笑顔 守るために 命懸けてもかまわない
真夜中のカーボーイになって 君に君に伝えたい
もし君が 望むのなら どんな場所へも連れて行く
傷つけずに 愛したい…
中文翻译:
看向这里 cherry
不是那里 cherry
无论什么时候 这个愿望都无法传达到
那里这里 cherry
哪里也不要去 cherry
就这样被你呼唤这名字 变得不知所措
变成深夜里的男孩
想把你夺走
为了守住你的笑容 付出生命的不要紧
喜欢你 cherry
不是说谎 cherry
思念是越来越沉重的
来一下啊~ cherry~
等待着你~cherry~
充满弹性的光滑肌肤
不要让其他人触碰
天真无邪的将人魅惑
将那又甜蜜又酸涩的东西留下
SHADO-(消失)
变成深夜的里的影子男孩
要想让你知道
如果你希望的话
无论什么地方 我都会带着你
看向这里 cherry
不是那里 cherry
无论什么时候 这个愿望都无法传达到
那里这里 cherry
哪里也不要去 cherry
就这样被你呼唤这名字 变得不知所措
不行哦~ 那样的轻易
撕扯着的胜负
对不起 通红的脸蛋 让人忍不住啊
SHADO-(消失)
变成深夜里的男孩
想把你夺走
为了守住你的笑容 付出生命的不要紧
变成深夜的里的影子男孩
要想让你知道
如果你希望的话
无论什么地方 我都会带着你
不想伤害你 爱你
不想伤害你 爱你