30秒教你变废为宝 制作纸巾盒书箱
作者：桃白白译
来源：nanapi
2014-08-06 06:30
30秒でできるティッシュの空箱の有効利用法
只要30秒便可有效利用空纸巾盒的方法
はじめに
前言
生活中一定会有空出来的纸巾盒。只要稍加改造，他就可以成为一个刚好达到可以将藏书和新书收纳的尺寸的书箱。
私の場合は読みかけの本等、本棚にいれておきたくない本などをこれにいれて整理しています。
我的情况是刚开始读的书本，不想将它送回书架，只好根据这个情况进行整理。
ステップ1 上の部分を放射状に切ります。
步骤1 将上方的部分呈放射状地切开。
ティッシュを取り出す穴からティッシュの角に向かって4ヶ所切り込みをいれます。
从开口里将纸巾取出，将纸巾的角往4边契入。
ステップ2 完成！
步骤2 完成！
ガムテープで補強したり、紙やシールを貼ったりすると女子力が高くなると思います。面倒くさい場合はこのままでも十分使えます。
一边用胶带强化，一边贴上纸片和贴图。顿时觉得女性自强自立的能力提高了。在麻烦的情况下就这样使用也够了。
小技
小技巧
小技としては、このティッシュ本箱を使って、こういう向きに本棚を使うとより多くの本を本棚に収納できます。
小技巧就是 关于这个书箱的使用，像这样使用书箱能使书架上收纳更多的书。
背表紙が見えなくなってしまうというデメリットもありますが、漫画の場合は前面にタイトルを書いておけば大丈夫です。
看不到书脊算是个缺点，但是漫画书的话可以将标题写在前面，这样就没关系了。
おわりに
结束语
本というのは読めば読むほどあれも読みたいという本が増えていきます。そして収納場所との戦いになってきます。
这本书越读越想读，那本书也很想读，于是书越来越多。之后便演变成一场收纳场所的战斗。
ティッシュ本箱であなたもよい収納ライフを！
制作纸巾书箱，你也可以过上优质的收纳生活！
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关推荐：
- 相关热点：
- 求婚大作战
