テレビアニメ『鬼灯の冷徹』は2014年1月から4月にかけて放送され、ファンから大好評を博した。その人気を受けて、新たなエピソードがOADとして制作される。さらに本作は全国の劇場で先行上映される。

TV动画《鬼灯的冷徹》于2014年1月开始放送，博得了粉丝们的大好评。乘着这股人气制作了新作品作为OAD（原创动画）上映。并且将在全国影院优先上映。

このOADの先行上映期間が決まった。2014年12月6日から28日の3週間、全国11館で実施される。

本次OAD作品优先上映的时间已经确定。时间定于2014年12月6日到28日的3周，全国11馆公开放送。

さらに第2弾先行販売チケットの詳細が明らかになった。チケットのビジュアルには、猫好好（マオハオハオ）が登場する。特典には「猫好好缶バッジセット（3個セット）」が付属し、2000円（税込）で販売される。

并且第二弹预售票的详细情况也新鲜出炉，票面上印有猫好好的角色形象。特点也将附赠“猫好好瓶子+徽章套装（3套）”，售价2000日元（含税）。

猫好好は、本作の主要キャラクターである白澤が創りだしたオリジナルキャラクターだ。猫のようにも見えるがそのシュールさが特徴で、ファンから人気も高い。

猫好好是本作的主要角色白泽所创作的原创角色形象。看起来似猫非猫的超现实感是它的主要特征，在粉丝中人气很高。

今後も様々な企画や情報を順次公開していくので、テレビアニメ公式サイトやOAD公式サイトを見逃さないようにしたい。

今后各种各样的企划和情报都会逐步公开。请大家一定不要错过TV动画的官方网站或者OAD的官方网站的资讯。

『鬼灯の冷徹』は「モーニング」（講談社）にて江口夏実さんが連載中の地獄を舞台としたコメディ・ストーリーである。閻魔大王第一補佐官の鬼灯を中心とした様々なキャラクターたちを描き、とりわけ女性ファンから多くの支持を集めている。

《鬼灯的冷徹》是《Morning》（讲谈社）上江口下实老师连载中的以地狱为舞台喜剧故事。以阎王大人的第一辅佐官鬼灯为中心，刻画了各种各样的角色。特别是得到了大部分女性粉丝的支持。

主人公・鬼灯役の安元洋貴さんをはじめ、長嶝高士さん、小林由美子さん、柿原徹也さん、青山桐子さん、喜多村英梨さん、上坂すみれさんなど話題の声優陣の起用や、キャストが歌う主題歌も人気の要因となった。

声优启用由饰演主人公鬼灯的安元洋贵为首，长嶝高士，小林由美子，柿原彻也，青山桐子，喜多村英梨，上坂堇等极具话题性的阵容，动画的主题曲也由声优们演唱，这也是本作博得人气的要因。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。