小丸子的日语小句第六波—下
询问对方“有什么吗”?
第三小节:
A:あたしの鉛筆(えんぴつ)、取(と)ったの。
你拿了我的铅笔?
B:あ、それに、君(きみ)の消(けし)ゴムもね。
是的,我还拿了你的橡皮。
单词:
あたし〈代〉——我,同“わたし”,但あたし仅限于女性,比わたし要随便些.可爱一些.年轻一些.注意: “落语家”(指日本的单口相声演员)也用あたし。
取る(とる)〈动〉——拿,握,掌权,获得,夺取。
例句:時間(じかん)を取(と)る——获得时间。
语法点:…も——相当于汉语里的“也”。
补充句型:
“どの+名词+も”的句式表示“所有的”“一切的”意思。
“~も~も~も~みんな~”的句式也同样表示“全部”,“全都”的意思。
例句:
どの 雑誌(ざっし)も 中国語(ちゅうごくご)の 雑誌です。
所有的杂志都是中文杂志。
この本(ほん)も ノートも 辞書(じしょ)も みんな わたしのです。
这本书啦,笔记本啦,字典啦,全都是我的。(哈哈~把这句话念一遍突然感觉自己很有暴发户的潜力呀~~O~HOHOHOHO~~掩着嘴笑~)