【前言】今夏,第16届上海国际电影节于6月15日如期而至。作为上影节的一个重要组成,日本电影周也吸引了众多艺术家们的到来。本次《沪江专访》采访到了日本纯爱电影导演新城毅彦先生,一直专注于拍摄少年纯爱电影的新城先生,却意外地有着刚毅、严肃的外表,提起他最爱的纯爱系列,他瞬间又变得幽默、健谈起来。

本期登场人物
嘉宾:新城毅彦

1962年生于日本东京都。20世纪90年代起,作为电视剧导演活跃在影视界。2006年上映的,由宫崎葵和玉木宏主演的《现在只想爱你》是其作为电影导演的第一部作品。在此之前,他导演的《爱情白皮书》、《轻轻紧握你的手》和《天使的梯子》等电视剧都在当时引起了观看热潮。

如果你喜欢纯爱电影和电视剧的话,你一定看过《爱情白皮书》。那些纯洁的爱情在我们每个观影人心中都留下了美丽的回忆。如果你喜爱日本电影,那你对宫崎葵、玉木宏和长泽雅美一定不会陌生,他们演绎的那一个个鲜活的人物,仿佛把我们也带到了那个他们生活的世界,感受着他们的痛苦和快乐。新城毅彦,也许你觉得这个名字有少许陌生,但他却是我们所熟悉的那些故事和人物的”始作俑者“,就是那个始终坐在监视器背后看着美好一幕幕变成胶片画面的导演。今天,新城导演就将与我们分享那些电影和电视剧背后的辛酸苦乐,和那些大牌明星的逸闻趣事。

以下为采访全文:

沪江网:这次是第一次来中国吗?来之前对中国的印象是什么?实际来到中国之后,觉得中国与印象中的有什么不同吗?

新城毅彦:嗯,是第一次。来之前没想到中国那么漂亮,以前听说中国不太干净,但是来了之后发现中国非常干净漂亮,比东京漂亮多了!我有时候也会和中国的朋友说,如果中国的空气质量能更好一些就更完美了!(笑)

沪江网:您看过中国的电影吗?觉得怎么样?

新城毅彦:看过,我很喜欢姜文和张艺谋导演的电影。中国导演都各有风格,比如张艺谋导演的片子,会让人觉得很美也很有内涵,而姜文导演的电影就能让人感受到男性的魅力。我还很喜欢《甜蜜蜜》,因为我非常欣赏中国的女演员张曼玉。中国有很多类型的影片都很棒,以后还想多感受一下。

                

沪江网:来谈一谈您这次的新作《纯净柔软的心》吧!这是一部漫画改编的电影,这部漫画是什么地方吸引您,让您有兴趣将其拍成真人电影呢?

新城毅彦:其实一开始是这个片子的制作人向我推荐了这部漫画,之前我都不太了解这部少女漫画。我和制作人一直合作了很久,都非常有默契了,之前在筹备新片的时候也一直在找好的剧本。他偶然看到这个漫画之后就向我推荐,我看了之后也觉得不错,虽然这是少女漫画,但是有一些类似小说的成分在里面,内容也很有画面感。正好那个时候想拍一部那种类型的电影,因此就决定了把这部漫画拍成电影了。

沪江网:当初在选角的时候,为什么选择了长泽雅美和冈田将生作为男女主角的呢?您认为他们二人分别与角色有什么相似的地方?

新城毅彦:首先是基于原作的想象,觉得他们和主角有很相似的地方,再从外形、年龄和演技方面考虑,都觉得他们俩很合适。选角过程中,是先决定了长泽雅美的角色,之后才决定了冈田将生的角色的。

沪江网:拍摄时现场的感觉是怎么样的?有没有什么趣闻轶事可以分享?

新城毅彦:虽然和长泽小姐是第一次合作,但是她适应地非常快。而和冈田君因为原来合作过,整个剧组的人员也都没有换,所以大家相处得都非常好,气氛很愉快!但是拍摄日程很紧张,所以也还是蛮累的。趣闻轶事的话,因为当时拍摄的时候是冬天,地点是在濑户内海边,是非常非常冷的,不过为了拍摄效果,演员们还要不停地吃冰,才能保证说话的时候不呵出白气来!

沪江网:请您给这部电影打打分,如果满分是100,您觉得可以打几分?

新城毅彦:好难回答啊!120分?!哈哈,75分~80吧!

          

沪江网:您之前拍摄电影时合作的演员在中国也很有名气,比如宫崎葵,玉木宏等,其中您对谁印象最为深刻?为什么?

新城毅彦:小葵和玉木君都很认真,也挺自我的。比如,拍电影的时候,你的戏拍完了,就会在旁边等着别人拍戏对吧?像在这种等待的时间里他们也都挺自由的,小葵当时的角色是喜欢拍照的一个人物,所以她随身都带着照相机,有的时候她就会跑到片场外拍照,我们就都找不到她了!

沪江网:有您想再和他(她)合作一次的演员吗?为什么?

新城毅彦:有很多,基本就没有不想再次合作的演员。

沪江网:您的作品多为纯爱片?这是为什么?

新城毅彦:我拍摄的第一部电影《现在只想爱你》是很纯粹的爱情电影,当时电影上映之后不管是票房还是大家的观影感受都特别好,所以我们就觉得纯爱电影很卖座,大家应该都很喜欢这种类型的片子,所以就一直走这种路线了。我自己本身也是很喜欢爱情类影片的,不过被贴上纯爱片导演的标签还是感觉比较害羞的!(笑)

沪江网:2006年之前您都专注于电视剧的拍摄,2006年上映的《现在只想爱你》是您的导演处女作,上映之后在中国也引起很大反响。是什么让您想要开始拍摄电影的呢?

新城毅彦:我刚进入电视剧圈的时候,圈内人都觉得电影拍摄不是那么现实,但是渐渐地电视台也开始制作电影,一些好的制作人也向我抛出了橄榄枝,给了我一些很好的机会,因此也我就尝试着开始拍电影了。

沪江网:您导演了这么多部作品,其中最喜欢的是哪一部?为什么?

新城毅彦:又是一个很难的问题啊!不过,我个人还是比较喜欢《现在只想爱你》,因为第一部永远都是倾尽全力去投入的作品,里面也都充满着回忆。

沪江网:我们网站的用户也有很多是因为喜欢日本的动漫、电视剧、电影等而开始学习日语的,请您说几句鼓励他们的话吧!

新城毅彦:电影中时常会有很多简单易懂的台词可以帮助大家学习日语,希望大家能够好好利用!