声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

フジテレビ系ドラマ「続・最後から二番目の恋」にダブル主演として出演中の小泉今日子と中井貴一が歌う劇中歌「T字路」が6月4日にリリースされた。

共同主演富士电视台系日剧《续·倒数第二次的恋爱》的小泉今日子和中井贵一,他们所演唱的本剧插曲《T字路》于6月4日发行。

「T字路」はスウィング調のアレンジにのせて、“足して100歳”になる小泉演じる吉野千明(48歳)と中井演じる長倉和平(52歳)の関係性をユーモラスに歌ったナンバー。クレイジーケンバンドの横山剣が作詞作曲を手がけており、ジャケットのイラストはわたせせいぞうが担当した。CDは初回限定盤と通常盤の2形態。初回盤には小泉と中井が華麗なダンスを披露するビデオクリップを収録したDVDが付属するほか、ボーナストラックとして「T字路(千明と和平セリフ入りバージョン)」も収められる。

《T字路》是改编自摇摆乐曲调的歌曲,将小泉饰演的吉野千明(48岁)和中井饰演的长仓和平(52岁)这两个“加起来满100岁”的人的关系性以幽默的风格演唱出来。该曲由CRAZY KEN BAND成员横山剑负责创作词曲,唱片封面的图画由渡濑政造绘制。CD分为初回限定盘和通常盘两种形态,初回盘附有DVD,该DVD收录了小泉和中井展现华丽舞蹈的音乐录音带,除此之外,《T字路(带有千明和和平台词版)》也作为附赠曲目收录在单曲中。

日剧海报:

单曲封面:

 

                  CD版封面                                      数码版封面

收录曲目:

CD(初回限定盘、通常盘封面相同)

01. T字路
02. T字路(Sing with 小泉今日子)
03. T字路(Sing with 中井貴一)
04. T字路(カラオケ)
05. T字路(千明と和平セリフ入りバージョン)※初回限定盤のみ

初回限定盤DVD

・T字路(Music Video)

《T字路》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:

T字路

作词:横山剑
作曲:横山剑
演唱:小泉今日子、中井贵一

大人げないまま こんな大人に成りました
将来(みらい)のちょっと先の T字路に立っています

貴方はこれからどこへ?
君こそどちらまで?
おんなじ方面なら お供します 途中まで

由比ケ浜の夕陽 (夕陽)
揺らめく影ふたつ (ふたつ)
ひとつに
重なる
寸前

しらけトンビが ぐるりと輪をかいた
毎度 そんなだから ドラマになるのかな? ななななな

よかれと思ったことが
裏目に出てばかり
きっとそれも個性 よく言えば世界遺産

踏切の向こうに (向こうに)
相模湾が光る (光る)
ねぇ、きいて
なんて今
言ったの?

電車が過ぎたら いつもの君と僕
今日もこんなだから「つづく」があるのかな?

路地の三毛猫 慌てて振り向いた
そんな甘い事件 この先 ないのかな?

あるのかな?
ないのかな?
どっちかな?

相关推荐:

小泉今日子&中井贵一为《倒数2》献唱插曲
滨崎步《how new me》MV

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>