キーワード:

葉山
坂本明彦
京急
金沢文庫
つかまる

降りる
かける

                    

如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范,视频仅供参考

 


  

选材:dreamcccat

注解:dreamcccat

翻译:dreamcccat

校对:maomaowywy

 

神奈川県の迷惑行為防止条例違反の疑いで逮捕されたのは、葉山警察署地域課の警部補坂本明彦容疑者です。 警察によりますと、坂本容疑者は9日午前7時半ごろ京急電鉄の上りの電車内で、横浜市の金沢文庫駅から立って乗車していた男性会社員の下半身を触った疑いが持たれています。男性会社員は車内で下半身をつかまれたと感じたため、横浜駅で降りたあと、改札付近で坂本容疑者に声をかけ、近くにいた警察官に引き渡したということです。 取調に対して、坂本容疑者は「電車内は混雑していて男性の下半身を触った覚えはない」と否認しています。
因涉嫌违反神奈川县《迷惑行为防止条例》被捕的是,叶山警察署区域科警部补、嫌疑人坂本明彦(44岁)。 据警方透露,嫌犯坂本于9日上午7点半左右,在京滨急行电铁的上行列车内,涉嫌抚触某(23岁)男性公司职员下半身(约20分钟)。该职员是从横浜市金泽文库站起站立着乘车的,因觉察在车内下半身被抓,于横浜站下车后,在检票出口附近叫住嫌疑人坂本,把他交给了附近的警官。 对于警方的调查,嫌疑人坂本表示“车内很挤,没有意识到碰触了该男性的下半身”,否认了骚扰嫌疑。