标题:公園で仲間とくつろぐ

 

ヒント:一揆  たらふく

  

如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范

昔な、江戸時代だと思うんだが、農民が江戸幕府に不満を持って一揆を起こしたんだ。その時、役人が農民たちにうまいご飯をたらふく食わせた、農民は満足して帰っていったそうだよ。 怪獣と農民とは違うんじゃないの。 いや、同じだ。同じ生き物だから。
B:听说在江户时代,当时的农民对江户幕府很不满决定一致反抗。于是政府的官员就招待农民,让他们吃饱喝足,然后农民就很满意地回去了。 AB:怪兽和农民不一样吧? B:不,一样的,都是同样的生物。