沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

AKB48大島優子(25)の卒業公演(東京·秋葉原のAKB48劇場)が当初予定の6月2日から同9日に変更された。13日夜にAKB48の公式ブログで発表された。

当初原定于6月2日举行AKB48成员大岛优子(25岁)的毕业公演(于东京·秋叶原AKB48剧场举行),已确定将改期至6月9日举行。这一消息于13日夜在AKB48官方博客上被发表。

3月31日に東京·国立競技場で行われたAKB48のコンサートで卒業セレモニーを行う予定だったが、荒天のため中止となり、6月8日に東京·味の素スタジアムで代替公演が行われることが決まっていた。前田敦子(22)、板野友美(22)らと同様にAKB48劇場で活動を締めくくることになった。

大岛的毕业仪式原定于3月31日在东京·国立竞技场举行的AKB48演唱会上举行,但是由于当天遇到暴雨的关系,这一计划被中止。当天演唱会的代替公演,也已确定于6月8日在东京·味之素体育场举行。因此,大岛也将与前田敦子(22岁)、板野友美(22岁)等人一样,在AKB48剧场中为自己的AKB活动生涯画上句号。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:AKB48国立30日公演取消 大岛优子毕业典礼延期