Hints:

コソボ

ヒグマ

AP

2軒

母グマ

                         
如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写规范,视频仅供参考。



制作:yhgg31104

总校:老丫丫

コソボで違法に飼育されていたとみられるヒグマの赤ちゃんが保護されました。 AP通信によりますと、ヒグマの赤ちゃんは生後およそ1か月で、2軒の民家から相次いで保護されました。インターネット上に赤ちゃんの写真が掲載されていることに気づいた市民が、当局に通報したということです。 保護された赤ちゃんは3匹で、同じ母グマから生まれた兄弟とみられています。3匹はともに元気で、しばらく施設で保護されたあと、野生に戻される予定です。 コソボでは野生動物を飼育するのは違法で、当局が厳しく取締を行っています。
(近日,)科索沃地区违法饲养的棕熊宝宝被保护起来。 美联社报道,这几只棕熊宝宝约一个月大,从2户居民家中被相继发现并被保护起来。有市民在网络上留意到熊宝宝的照片,随后通报了有关机构。 被保护的棕熊宝宝们应为同一母熊所生的3兄弟。小熊们身体健康,暂留在保护中心,之后不久将被放归山林。 在科索沃饲养野生动物属违法行为,当局将予以严厉打击。