语法点：ないまでも

 

日文意思：～まではできないが／～まではできなくても

中文意思：就算不能～

 

Ｖない＋までも

 

「虽然达不到～的程度，但已达到略低一点的程度」之意。使用本句型的时候，带着「せめて、少なくとも」（至少）等语感。



注：题号不需听写。动词只提供原形。


ヒント：言える


书写方式参考：　　【听写规范】听写稿常见规范说明（2013修订版） 

営業目標は１００％達成したとは言えないまでも、一応満足すべき結果だと言える。
就算不能说是百分之百达成营业目标，但起码已可算是令人满意的结果。