【前言】 J.TEST考试,全称为实用日本语鉴定考试(以下简称J.TEST),于2007年8月获得了国家劳动和社会保障部的认可。其主要功能就是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。因为其鉴定方式科学合理,J.TEST很快成了众多企业几乎是唯一的选择,并逐渐成为录用海外员工语言能力的依据,也有许多公司作为员工派遣、提升时的依据。

J.TEST如何评分?为什么要考J.TEST?在求职、留学等过程中,J.TEST与日语能力考有哪些不同的作用?沪江日语十周年之际,特邀J.TEST中国区首席执行官袁小卫先生,为你一次解读J.TEST的意义!

【本期人物】

 袁小卫

J.TEST中国区首席执行官

" type="application/x-shockwave-flash" width="480">

在线地址:ZCrjQHKZXc/

沪江网:什么是J.TEST考试?

袁老师:J.TEST全称是实用日本语鉴定考试,于1991年由日本语检定协会开发,针对于母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。J.TEST考试于2003年来到中国,并在上海师范大学进行了第一次的考试。2007年8月,获得了国家劳动和社会保障部进行了注册。迄今为止,在中国大陆25个省市设立了38家常年的考点,并鉴定了40余万人的日语等级的鉴定。

沪江网:J.TEST考试时间、题型、考点有什么特点?

袁老师J.TEST考试每年逢单月举行,每年举办6次。费用为每次340元,每年考试批次时间可以在官网查询。考试实行考试网上注册、网上交费,让同学们可以足不出户的完成考试的准备工作。在考试前1周,会开通准考证打印系统,在考试现场,也可以办理考试成绩邮寄手续。通过这些服务,可以给大家一个便利,帮助同学顺利考试。考试的试题是可以带走的,并在考试后48小时内在官网公布正解,方便同学们的核对。

沪江网:J.TEST考试的适用人群都是怎样的呢?

袁老师受众群体分3方面:

1.社会考生,为了寻找工作 语言学习爱好者 劳务输出。
2.在校学生,为了毕业留学、就职 
3.企业考试 职业晋升 职业加薪。并为企业客户制定考试,按企业的时间、地点进行考试,并在考试后5个工作日完成成绩的公布。

考试对于不同群体的作用:

1.日资企业的就职、晋升。
2.为今后的留学提供语言证明。
3.为个人语言爱好者提供语言鉴定的作用。

沪江网:袁老师对于J.TEST考试在备考时候有什么建议?

袁老师 J.TEST考试侧重点考察大家对日语侧重的能力。外语学习基本的法则:听说读写译

1.多听 J.TEST考试听力站到一半的。
2.多练 熟能生巧 练习达到一定程度:北京语言大学出版的J.TEST考试的真题集。 
3.多翻:多翻字典,会有新的感悟,新的认识。多翻如日本报刊杂志,沪江日语的论坛等。
4.多读。多读,多练才能流利的的掌握日语的语言。

沪江网:J.TEST考试级别与能力考是怎样对应的?

袁老师 a-d考试:

n1=650分
n2=500分
n3=400分 准d
e-f
n4=e级别
n5=f级别(250分之上)

考试的结构:

a-d
读解和听解:满分1000分
读解部分:文法词汇 读解 汉字 主观 80分钟 500分
听解部分:照片 应答 会话 说明 45分钟 500分

e-f 满分500

读解部分:文法词汇 读解 汉字 主观 70分钟 300分
听解部分:照片 应答 会话 说明 30分钟 200分

沪江网:袁老师对主观题备考有什么建议?

袁老师 主观题部分大家失分的地方比较多。相比能力考试,J.TEST考试的主观题是一个特点。我们我们发现主观题部分大家作答差距比较大。需要注意的有:

1.注意假名书写的正确性和规范性。建议大家可以对照相关教材进行对比。
2.按照题目的要求进行作答。建议大家仔细审题,注意题目的设问。
3.建议大家做主观题时尽量把做出的答案写上来,即使不会,也尽量写出来,这样才能知道自己的不足。

沪江网:J.TEST考试的发展趋势是什么样的?

袁老师:1.希望和J.TEST日本总局,一起完善考试的结构,为更多考生提供一套更完善的试题。

2.希望和各各考站的一起携手,不断提高我们的服务质量,提供考前、考中、考后的全方位的优质服务。
3.希望和沪江日语一起努力,提供更优质的J.TEST考试课程的服务。

沪江网:商务J.TEST考试和一般的J.TEST考试有什么区别?

袁老师:在2011年3月份,我们推出了商务J.TEST考试。在考试中我们着重强调商务日语的表达和商务礼仪的考察,对考生要求比较高。参加商务J.TEST考试要求考生到达J.TEST考试A-D级别的650分以上,或日本语考试N1级别的考生才可参加。

沪江网:J.TEST A-D级别会出考试大纲么?

袁老师:2013年,J.TEST事务局公布了J.TEST E-F级别的考试大纲,J.TEST事务局和沪江日语,合作举办了全程高分班的课程。对于J.TEST的A-D级别,我们今年计划晚些推出该级别的教学大纲,希望给各位同学一个引导和参考。我们考试的70%,都是按照课程大纲,另外30%,就需要大家在平时不断的学习,不断的积累这一部分了。